Примери за използване на Untruths на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How many times do I lie or tell untruths in order to personally gain something?
Sensational articles in the Press and biased television programmes spread untruths about Christians, further inflaming public opinion.
Сензационни статии в пресата разпространяват лъжи за християните и допълнително разпалват публичното мнение.It would never occur to them to fabricate colossal untruths, and they would not believe that others could have the impudence to distort the truth so infamously.
Никога не би им хрумнало да измислят колосални неистини и не биха повярвали, че други ще имат безочието да изкривят истината така скандално.We also know our untruths and for this, unlike you, we end up talking about nonsense,
Знаем си и нашите лъжи и затова, за разлика от теб, на края говорим за глупости,The reason for the angry letter is the insinuations and untruths disseminated by some media about the death of our great director
Поводът за разгневеното писмо са инсинуациите и неистините, разпространени от някои медии във връзка с кончината на големия наш режисьорThere are many common myths and untruths about acne, rosacea,
Има много общи митове и неистини за акне, розацеяeverything from seemingly innocent untruths to murder.
от привидно невинните лъжи до убийство.The weight of the untruths about his missing daughter grew heavier so heavy that he felt he would soon be crued beneath them.
Ще имаме време да говорим утре. Тежестта на неистините за дъщеря му растеше още повече… толкова тежка, че той чувстваше, че ще бъде смазан от нея.When children are told untruths about a situation, they may become very confused, angry, and hurt.
Когато на децата се разказва неистина за ситуацията, те могат да станат много объркани, ядосани и наранени.It would never come into their heads to fabricate colossal untruths and they would not believe that others could have the impudence to distort the truth so infamously.
Никога не би им хрумнало да измислят колосални неистини и не биха повярвали, че други ще имат безочието да изкривят истината така скандално.being constantly lied to, paradoxically you may be in danger of accepting the untruths of others.
парадоксално може би сте в опасност да приемате чуждите лъжи.What then might be the best way to impede the advance of untruths into our society?
Кой тогава би бил най-добрият начин да се попречи на бързоногото предимство на неистините в колективното ни битие?we open ourselves up to believing a whole raft of other untruths, or at least suspect that there are other, vaster conspiracies.
ние се отваряме към вярата в цял куп други неистини или поне започваме да подозираме, че има други, по-големи конспирации.What then might be the best way to impede the fleet-footed advance of untruths into our collective lives?
Кой тогава би бил най-добрият начин да се попречи на бързоногото предимство на неистините в колективното ни битие?roles to adapt to other people and speak untruths, looking with innocent eyes.
за да се адаптират към други хора и да говорят неистини, гледайки с невинни очи.political events, the section named“The Yellow Visitor” dedicated to the myths and untruths published in yellow newspapers.
рубриката„Жълтата гостенка“, посветена на небивалиците и неистините, публикувани в жълтите вестници.Corker took to his own Twitter account to respond, saying"same untruths from an utterly untruthful president".
Коркър на свой ред заяви в Туитър-"същите неистини от един напълно неистинен президент".Facebook's other services are under scrutiny for their role in the spread of propaganda and other untruths online.
другите услуги на Facebook са следени под лупа за ролята си в разпространението на пропаганда и други неистини онлайн.but you speak untruths- your knowledge is ignorance.
а говориш неистини- знанието ти е невежество.- Б.а.Most of these untruths are innocuous,
