USE OF DIGITAL TECHNOLOGIES - превод на Български

• използване на цифровите технологии
• употребата на дигитални технологии
• използването на цифровите технологии
• използването на цифрови технологии
• използване на цифрови технологии
• използване на дигиталните технологии
• използване на дигитални технологии

Примери за използване на Use of digital technologies на Английски и техните преводи на Български

critical and creative use of digital technologies, especially among children
критично и творческо използване на цифровите технологии, особено сред децата

information overload that individuals encounter in their use of digital technologies may cause them to‘retreat' to the less cognitively demanding lower end of the concrete-abstract continuum.
претоварването с информация, с които потребителите се сблъскват при употребата на дигитални технологии, може да доведат до отдръпването им към изискващия по-малко усилия долен край на континуума конкретно-абстрактно", пише в изследването.

critical and creative use of digital technologies, especially among children
критично и творческо използване на цифровите технологии, особено сред децата

information overload that individuals encounter in their use of digital technologies may cause them to‘retreat' to the less cognitively-demanding lower end of the concrete-abstract continuum,” they wrote.
претоварването с информация, с които потребителите се сблъскват при употребата на дигитални технологии, може да доведат до отдръпването им към изискващия по-малко усилия долен край на континуума конкретно-абстрактно", пише в изследването.

critical and creative use of digital technologies, especially among children
критично и творческо използване на цифровите технологии, особено сред децата

critical and creative use of digital technologies, especially among children
критично и творческо използване на дигиталните технологии, особено сред децата

information overload that individuals encounter in their use of digital technologies may cause them to‘retreat' to the less cognitively-demanding lower end of the concrete-abstract continuum,” the study's authors explained.
претоварването с информация, с които потребителите се сблъскват при употребата на дигитални технологии, може да доведат до отдръпването им към изискващия по-малко усилия долен край на континуума конкретно-абстрактно", пише в изследването.

while making full use of digital technologies to simplify and accelerate procedures.
при пълно използване на цифровите технологии за опростяване и ускоряване на процедурите.

actions that aim to boost the development and use of digital technologies. i2010 is part of the Lisbon strategy to make Europe a more competitive
които имат за цел да стимулират развитието и използването на цифровите технологии. Стратегията i2010 е част от Лисабонската стратегия за превръщане на Европа в по-конкурентоспособна

information overload that individuals encounter in their use of digital technologies may cause them to retreat' to the less cognitively-demanding lower end of the concrete-abstract continuum,” the researchers wrote.
претоварването с информация, с които потребителите се сблъскват при употребата на дигитални технологии, може да доведат до отдръпването им към изискващия по-малко усилия долен край на континуума конкретно-абстрактно", пише в изследването.

Investment Funds as well as accounting rules Simpler and greater use of digital technologies(“e-cohesion”).
както и опростени счетоводни правила, по-целенасочени изисквания за докладване и по-голямо използване на цифровите технологии(„електронно сближаване“).

The project will boost the use of digital technologies in early childhood and primary education by training and empowering the teachers of children from the digitally underprivileged communities in the small rural municipalities in Northwest Bulgaria.
Проектът ще насърчи използването на цифровите технологии в предучилищното и началното образование чрез обучение на преподавателите в училищата от дигитално необлагодетелстваните общности в малките населени места в Северозападна България.

In 2016, the Commission estimated that the use of digital technologies would reduce the aggregate administrative burden by 11%,
През 2016 г. Комисията е изчислила, че използването на цифрови технологии ще намали общата административна тежест с 11%,

The Samsung-backed survey“VR in the Classroom”* revealed 92 percent of the educators surveyed support the use of digital technologies in the classroom, while 99 percent of teachers under 30 years of age are in favor it.
Подкрепено от Samsung, проучването“VR в класната стая” показва, че 92 процента от запитаните преподаватели подкрепят употребата на дигитални технологии в класната стая, докато 99 процента от учителите под 30 години ги предпочитат.

the major challenge Bulgaria is facing is the very low level of use of digital technologies in business and among the population,
за 2018 г. основното предизвикателство пред България е свързано с много ниското ниво на използване на цифровите технологии в стопанската дейност

nature-based solutions and the use of digital technologies and space based services
природосъобразни решения и използване на цифрови технологии и базирани в космоса услуги

transparent energy markets while supporting the deployment of smart grids and the use of digital technologies for sustainable energy management.
прозрачни енергийни пазари, внедряването на интелигентни мрежи и използването на цифрови технологии за устойчиво управление на енергията.

the European Commission intends to'present a company law initiative to facilitate the use of digital technologies throughout a company's lifecycle and cross-border mergers and divisions'.
областта на дружественото право, за да бъде улеснено използването на цифровите технологии през целия жизнен цикъл на дружествата и при презгранични сливания и разделяния.

The Samsung-backed survey“VR in the Classroom”* revealed 92 percent of the educators surveyed support the use of digital technologies in the classroom, while 99 percent of teachers under 30 years of age are in favour it.
Подкрепено от Samsung, проучването“VR в класната стая” показва, че 92 процента от запитаните преподаватели подкрепят употребата на дигитални технологии в класната стая, докато 99 процента от учителите под 30 години ги предпочитат.

threats associated with the use of digital technologies, focusing on governance,
свързани с използването на цифровите технологии, съсредоточени върху инициативи за управление,