USED ONLY WHEN - превод на Български

• използва само когато
• в употреба само когато
• ползва само когато
• използват само когато
• използван само когато
• да се прилага само когато

Примери за използване на Used only when на Английски и техните преводи на Български

Ost files are used only when you have an Exchange account and chose to work offline,
Ost се използват само когато имате акаунт за Exchange и сте избрали да работите офлайн

with highly restricted access that are used only when we need to investigate potential security incidents.
до които има силно ограничен достъп и които се използват само, когато е нужно да разследваме потенциални инциденти по сигурността.

(2) An additional rear fog light with a red colour shall be used only when visibility is reduced below 50 meters.
(2) Допълнителна задна светлина за мъгла с червен цвят се използва само когато видимостта е намалена под 50 м.

Against pets products are used only when their density has reached a certain level,
Срещу неприятелите обаче препарати се използват само когато плътността им е достигнала определено равнище,

cookies are used only when the"Remember me" option is used..
бисквитки се използват само, когато& quot; Запомни ме& quot; опция се използва..

In some organizations, Coaching is still seen as a corrective tool, used only when things have gone wrong.
В някои организации, коучинг специалистът бива възприеман като инструмент за корекция, използван само когато нещата са се объркали.

SPECTRUM EFFICIENCY Packet switching means that GPRS radio resources are used only when users are actually sending or receiving data.
Използването на пакетния принцип за пренасяне на информацията означава, че радиоресурсът се използва само когато потребителите активно предават или получават информация.

They are used only when the risk of having a child with a severe hereditary pathology exceeds the risk of complicating pregnancy.
Те се използват само когато рискът от раждане на дете с тежка наследствена патология превишава риска от усложняване на бременността.

In some companies, coaching is nevertheless observed as a corrective tool, used only when issues have long gone incorrect.
В някои организации, коучинг специалистът бива възприеман като инструмент за корекция, използван само когато нещата са се объркали.

Additional rear fog light(in red color) is allowed to be used only when visibility is reduced below 50 meters.
Допълнителна задна светлина за мъгла с червен цвят се използва само когато видимостта е намалена под 50 метра.

These medicines usually are used only when the cause of a cough is unknown
Лекарствата за кашлица обикновено се използват само когато причината за кашлицата е неизвестна

the term osteoporosis is used only when the bones become quite fragile.
терминът остеопороза се използва само когато костите станат много крехки.

Ambirix should be used only when there is a relatively low risk of hepatitis B infection during.
Ambirix трябва за се използва само, когато съществува относително нисък риск от.

Ambirix should be used only when there is a relatively low risk of hepatitis B infection during the vaccination course.
Ambirix трябва за се използва само, когато съществува относително нисък риск от инфектиране с хепатит B по време на курса на ваксинация.

the drug can be used only when the woman's intended result exceeds the risk for the baby.
наркотикът може да бъде използван само, когато желанният резултат надхвърля риска за бебето.

Welding is used only when it is necessary to create a really strong
Заваряването се използва само, когато е необходимо да се създаде наистина здрава

In this disease, nystatin ointment is used only when the cause of the disease is thrush of the mouth.
При тази болест nystatin маз се използва само, когато причината за заболяването е млечница на устата.

This radical approach to treatment is used only when other treatment approaches have failed,
Този радикален подход към лечението се използва само, когато други лечебни подходи са се провалили

Cialis is used only when needed, therefore missed dosages are not relevant.
Циалис Тадалафил се използва само, когато е необходимо и не са известни негативни ефекти от пропускането на доза.

Basically, the curb is not used only when the path is planned from natural stone of various configurations or concrete slabs.
По принцип бордюрът не се използва само, когато пътят е планиран от естествен камък с различни конфигурации или бетонни плочи.