ONLY WORKS WHEN - превод на Български

• работи само когато
• действа само когато

Примери за използване на Only works when на Английски и техните преводи на Български

The transit method is used to detect the planets, which only works when the orbit happens to lie in a way that the planet moves between its star and us.
Транзитният метод който се използва за откриване на планети работи само, когато частта от орбитата на планетата е между собствената й звезда и наблюдателя.

If the remote control only works when located is close range to the air conditioner, it may be due to faulty batteries.
Ако дистанционното управление работи само, когато се намира в близост до климатика, това може да се дължи на батериите.

but unfortunately this only works when they are hungry!
но за съжаление това работи само, когато са гладни!

Everyone, indeed, for what's left of it now only works when connected to the system Genesyx.
Всеки, наистина, за това, което е останало от нея сега работи само, когато е свързан към системата Genesyx.

the device only works when it is dark.
устройството работи само, когато е тъмно.

video is copied, only works when Wi-Fi.
видео се копира, работи само, когато Wi-Fi.

We use a persistent cookie to remember that you closed the banner, but this only works when cookies on our site are enabled.".
Ние използваме постоянна бисквитка, за да запомним, че сте затворили банера, но тя работи само когато бисквитките на нашия сайт са разрешени.

We use a persistent cookie to remember that you closed the banner, but this only works when cookies on our Website are enabled.
Ние използваме постоянна бисквитка, за да запомним, че сте затворили банера, но тя работи само когато бисквитките на нашия сайт са разрешени.

We use a persistent cookie to remember that you closed the cookie disclosure banner giving your consent to receive cookies, but this only works when cookies on our site are enabled.
Ние използваме постоянна бисквитка, за да запомним, че сте затворили банера, но тя работи само когато бисквитките на нашия сайт са разрешени.

This only worked when it applied to food.
Това работи само когато се отнася за храната.

My dad told me that the TV only worked when it was raining.
Те ѝ казали, че телевизорът работи само когато вали.

My dad told me that the TV only worked when it was raining.
Родителите на съквартирантката ми ѝ бяха казали, че телевизорът им работи само когато вали.

My phones only work when they're on speaker.
Моите работят само когато са на високоговорител.

But these materials only work when they're very, very cold.
Но тези материали работят само когато са много студени.

Some items only work when the zombies are moving… you have been warned!
Някои елементи, работят само когато зомбита се движат… ли сте предупреден!

while effective, only work when those employing them are willing to directly engage daunting walls of flame.
пожарогасители, макар и ефективни, работят само когато тези, които ги използват, са готови да влязат в бой с пламъците.

The Comments keyboard shortcuts will only work when the Comments pane is open
Работа с коментари Клавишните комбинации за коментари ще работят само когато екранът за коментари е отворен

Collaborative production, using network technology to produce goods and services that only work when they are free,
Съвместното производство, използването на мрежова технология за производство на стоки и услуги, които работят само когато са безплатни

It only works when.
Функцията работи, само когато.

That only works when I do it.
Става само когато го правя аз.