USING ASEPTIC - превод на Български

• като използвате асептична

Примери за използване на Using aseptic на Английски и техните преводи на Български

Ultomiris should be prepared for administration by a qualified healthcare professional using aseptic technique.
Ultomiris трябва да се приготвя за прилагане от квалифициран медицински специалист, като се използва асептична техника.

in the region of the umbilicus, using aseptic technique.
в областта около пъпа, използвайки асептична техника.

further diluted using aseptic technique, prior to administration.
след това допълнително да се разреди, като се използва асептична техника преди прилагане.

solution for injection prior to administration, using aseptic technique.
за инжектиране преди приложение, като се използва асептична техника.

should be prepared using aseptic technique as follows.
трябва да се приготвя, като се използва асептична техника, както следва.

KANUMA has to be diluted with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for infusion using aseptic technique.
KANUMA трябва да се разреди с инфузионен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml(0,9%), като се използва асептична техника.

Using aseptic technique, withdraw all of the diluted solution using an appropriate sterile needle(slightly incline the vial to ease withdrawal)(Figure 5) and discard the needle
Като използвате асептична техника изтеглете цялото количество разреден разтвор с подходяща стерилна игла(леко наклонете флакона, за да улесните изтеглянето)(Фигура 5)

Using aseptic transfer technique
Като използвате асептична техника за прехвърляне,

Using aseptic technique, the recommended dose volume,
Като се използва асептична техника, препоръчваният обем на дозата до 2 ml(160 mg)

After removal of the flip-off cap from each vial, using aseptic technique swab the rubber stopper
След отстраняване на отчупващото се капаче от всеки флакон, използвайки асептична техника, забършете гумената запушалка

water bath, using aseptic technique, or by warming vials in the hand):
37°C(например на водна баня, като се използва асептична техника или затопляне на флаконите в ръката):

Soliris should be prepared for administration by a qualified healthcare professional using aseptic technique.• Inspect visually Soliris solution for particulate matter
Soliris трябва да се приготвя за прилагане от квалифицирано медицинско лице, като се използва асептична техника.• Визуално разгледайте разтвора на Soliris за видими частици

37ºC(e. g. water bath, using aseptic technique, or by warming vials in the hand):
37ºC(напр. на водна баня, като се използва асептична техника или затопляне на флаконите в ръката):

Use aseptic techniques during dilution of pemetrexed for intravenous infusion administration.
Прилагайте асептична техника по време на разреждането на пеметрексед за приложение като интравенозна инфузия.

Use aseptic techniques throughout preparation of the dose.
Използвайте асептични техники по време на подготовката на дозата.

Use aseptic technique during the preparation of Alpivab to prevent microbial contamination.
Използвайте асептична техника при приготвянето на Alpivab, за да предотвратите микробно замърсяване.

Use aseptic technique when preparing
Прилагайте асептична техника, когато подготвяте

Reconstitution process Use aseptic technique to reconstitute lyophilised parecoxib(as parecoxib sodium).
Процес на разтваряне Използвайте асептични техники за разтваряне на лиофилизирания парекоксиб(като парекоксиб натрий).

Use Aseptic Technique.
Използвайте асептична техника.

Follow the steps below and use aseptic technique to administer Hizentra.
Следвайте стъпките по-долу и използвайте асептична техника за да приложите Hizentra.