VAGABONDS - превод на Български

• скитници
• безделници
• разбойници
• скитниците

Примери за използване на Vagabonds на Английски и техните преводи на Български

today's liquid world is inhabited by tourists and vagabonds.
днешният ликвиден свят е населен с туристи и скитници.

Similar laws in France, where by the middle of the 17th century a kingdom of vagabonds(truands) was established in Paris.
Във Франция, където по средата на XVIII век в Париж било създадено и царство на скитниците(royaume des truands), също намираме такива закони.

journalists mention vodka as the main evil that seduced Russian peasants and vagabonds, hindering any real desire to rise above their situation.
журналистите определят водката като основното зло, което съблазнява руски селяни и скитници, възпиращо всяко истинско желание да се издигнат над положението си.

it is rarer to find a really happy person in a circle of millionaires than among vagabonds.
истински щастлив човек е по-трудно да се намери сред милионерите, отколкото сред скитниците.

orphans, vagabonds, the upper-classes and many more.
сираци, скитници, горните класове и много други.

Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
Децата му нека се скитат винаги и станат просяци, И далеч от развалените си жилища нека просят хляб.

two young vagabonds, Pedro del Rincón
двама млади безделници(Ринкон и Кортадо),

two young vagabonds, Rincón and Cortado,
двама млади безделници(Ринкон и Кортадо),

The protagonists are two young vagabonds, Rincón and Cortado; Lieutenant Campuzano;
Главните герои са, съответно, двама млади безделници(Ринкон и Кортадо),

two young vagabonds, Rincón and Cortado,
двама млади безделници(Ринкон и Кортадо),

These vagabond shoes♪ Are longing to stray♪
Тези скитнически обувки копнеят да тръгнат

A fugitive and a vagabond you shall be on earth.'.
Бежанец и скитник ще бъдеш на земята.”.

Playing the dirty little vagabond with your prick out.
Играеш мръсния малък хаймана с изваден пенис.

He was a vagabond, you see.
Беше мошеник, видите ли.

The words vagabond, vague, and vagrant come from the same root.
Думите vagabond, vague и vagrant произлизат от същия латински корен.

Pregnant vagabond?
Бременна хаймана?

He is a vagabond and an eternal traveler.
Той е скитник и вечен пътешественик.

These vagabond shoes.
Тези скитнически обувки.

The words vagabond, vague, and vagrant are all derived from the same Latin root.
Думите vagabond, vague и vagrant произлизат от същия латински корен.

Vagabond Media Ltd© DIMANA Trankova.
Vagabond Media Ltd Димана Трънкова.