VALID IN ALL - превод на Български

• валиден във всички
• валидна във всички
• валидно във всички
• валидни във всички

Примери за използване на Valid in all на Английски и техните преводи на Български

the centralised marketing authorisation is valid in all EU Member States as well as in the EEA countries Iceland, Liechtenstein and Norway.
централизираното разрешително за пускане на пазара е валидно във всички държави- членки на ЕС, както и в държавите от ЕИП.

the numbers are valid in all regions of the country,
цифрите са валидни във всички региони на страната,

Insurance coverage- All rental vehicles must be covered by civil liability insurance against third parties, valid in all EU countries.
Всяка взета под наем кола трябва да има застраховка срещу вреди, причинени на трети лица, валидна във всички страни от ЕС.

obtain a worldwide valid MMSI license that is valid in all International waters you have 2 options.
валиден световен лиценз за MMSI, който е валиден във всички международни води, имате две възможности.

the calibration will be valid in all applications, games, etc.
калибрирането ще е валидно във всички приложения, игри и т.н.

Any requests for alternative chemical names approved by ECHA will be valid in all EU Member States.
Всички заявления за алтернативни химични наименования, одобрени от ECHA, са валидни във всички държави членки на ЕС.

A prescription issued by a doctor within the European Union is valid in all other EU countries.
Рецепта, издадена от лекар във вашата страна, е валидна във всички страни от ЕС.

stable and valid in all situations, and that which is an emergency response to the current crisis.
устойчиво и валидно във всички случаи, и това, което е неотложен отговор на сегашната криза.

Any requests for alternative chemical names approved by ECHA will be valid in all EU Member States.
Всички заявления за използване на алтернативни химични наименования, които са одобрени от ECHA, са валидни във всички държави-членки на ЕС.

A prescription issued by a doctor established in one European Union country is valid in all other EU countries.
Рецепта, издадена от лекар във вашата страна, е валидна във всички страни от ЕС.

An authorisation of placing in service granted by one Member State shall be valid in all other Member States under the following conditions.
Дадено разрешение за въвеждане в експлоатация, предоставено от една държава-членка, е валидно във всички останали държави-членки при следните условия.

A divorce judgment given in accordance with the Nordic Marriage Convention is valid in all Nordic countries without any separate confirmation.
Съдебно решение за допускане на развод, постановено в съответствие със Северната конвенция относно браковете, е валидно във всички скандинавски държави без отделно потвърждение.

Such unitary patent protection would allow those Member States that so desired to agree to establish a patent, valid in all participating countries,
Такава единна патентна защита ще позволи на изявилите желание държави-членки да се договорят за създаването на патент, валиден във всички страни участнички, който може да

it is valid for 5 years and it is valid in all international waters around the world!
той е валиден 5 години и е валиден във всички международни води по света!

A VKM is unique and valid in all countries covered by this TSI
Маркировката на държателя на возилото(VKM) е уникална и валидна във всички страни, обхванати от настоящата ТСОС,

Personal Trainer according the European qualification framework- EQF and is valid in all countries- members of the European Union.
България за Персонален треньор, е за ниво 4, по европейската квалификационна рамка и е валиден във всички страни-членки на Европейския съюз.

which is valid in all regions of the world!
което е валидно във всички региони на света!

according the European qualification framework- EQF and is valid in all countries- members of the European Union.
е за ниво 3, по евроквалификационната рамка EQF и е валиден във всички страни- членки на Европейския съюз.

which both grant their proprietors a uniform right valid in all Member States of the European Union by means of one procedural system.
гарантира унифицирани права на собствениците валидни във всички страни членки по смисъла на единна процедурна система.

for an EU unitary patent valid in all 25 EU member states taking part.
към Европейската патентна организация(ЕПО) за единен ЕС патент, валиден във всички участващи 25 страни членки на ЕС.