VENEZUELAN OPPOSITION - превод на Български

• венецуелската опозиция
• венецуелския опозиционен
• опозицията във венецуела
• венецуелският опозиционен
• венецуелски опозиционни
• венесуелската опозиция

Примери за използване на Venezuelan opposition на Английски и техните преводи на Български

The moral ruin of the Venezuelan opposition has dragged President Trump to commit an open aggression against a Latin American country.
Моралната разруха на венецуелската опозиция е докарала президента Тръмп до извършването на открита агресия срещу една страна от Латинска Америка.

Members of the Venezuelan opposition who support self-proclaimed interim president Juan Guaidó have occupied three of Venezuela's diplomatic properties in the United States.
Представители на венецуелския опозиционен лидер и самопровъзгласил се за временен президент Хуан Гуайдо са поели контрола над три от дипломатическите сгради на южноамериканската страна в САЩ.

Documents recently released show that the Bush administration channelled millions of dollars to the Venezuelan opposition in the months leading up to the coup.
Наскоро публикувани документи показват как администрацията на Буш е изпращала милиони долари на опозицията във Венецуела в месеците, непосредствено преди преврата.

These concerns resulted in negotiations that Chinese diplomats are conducting with the Venezuelan opposition in Washington.
Резултат от тези тревоги станаха преговорите, които китайски дипломати водят с венецуелската опозиция във Вашингтон.

Venezuelan opposition leader Leopoldo Lopez was returned to house arrest on Saturday after being detained in military prison for four days,
Венецуелският опозиционен лидер Леополдо Лопес беше върнат под домашен арест, след като прекара четири дни във военен затвор,

The aid is being stockpiled at the request of the Venezuelan opposition leader, Juan Guaidó,
Помощта се складира по искане на венецуелския опозиционен лидер Хуан Гуайдо, който се провъзгласи

Before it was reported that the US a few weeks developed a secret plan for the support of the Venezuelan opposition.
САЩ няколко седмици са разработвали секретен план за подкрепа на венецуелската опозиция.

Not all Venezuelan opposition members are pushing for the bonds to stay in JPMorgan's indexes.
Не всички венецуелски опозиционни депутати настояват облигациите да останат в индексите на JPMorgan.

Venezuelan opposition leader Leopoldo Lopez has been moved to house arrest after more than three years in jail.
Венецуелският опозиционен лидер Леополдо Лопес прекарва повече от три години в затвора.

Lilian Tintori is a Caracas-based human-rights activist and wife of Venezuelan opposition leader Leopoldo Lopez.
Лилиан Тинтори е активист за човешки права и съпруга на венецуелския опозиционен лидер Леополдо Лопес.

The declarations of the French president, Emmanuel Macron, in favor of the Venezuelan opposition contrasted with the silence of Sánchez.
Декларациите на френския президент Еманюел Макрон в полза на венецуелската опозиция контрастираха с мълчанието на Санчес.

Last week, a group of Venezuelan opposition parties agreed to enter a dialogue with Maduro's government.
Миналата седмица някои венецуелски опозиционни партии се съгласиха да започнат диалог с режима.

the group thanked by Venezuelan opposition leader María Corina Machado.
чието основно лице е венецуелският опозиционен лидер Мария Корина Мачадо.

Prominent Venezuelan opposition leader Leopoldo Lopez has been sentenced to 13 years and nine months in prison.
Известният венецуелски опозиционен лидер Леополдо Лопез бе осъден на 13 години и 9 месеца затвор.

The US presidential administration should allow the Venezuelan opposition to come to the negotiating table with us," Arreaza said.
Нека администрацията на САЩ разреши на венецуелската опозиция да седне с нас на масата за преговори", каза Ареаса.

Venezuelan opposition supporters protest in Caracas on the anniversary of the 1958 uprising that overthrew the military dictatorship.
Протест на венецуелската опозиция на годишнината от въстанието през 1958 година, което сваля военната диктатура в страната.

It was surely no accident that on Jan. 23, the Venezuelan opposition leader Juan Guaidó declared himself the country's legitimate president.
Със сигурност не беше случайно, че на 23 януари лидерът на венецуелската опозиция Хуан Гуайдо се обяви за легитимен президент на страната.

But what I also told the Venezuelan opposition when I was there whether you like it
Но това, което казах и на венецуелската опозиция, когато бях там, независимо дали ви харесва

Venezuelan opposition leader Juan Guaidó says he's instructed his political envoy in Washington to immediately open relations with the U.S. military.
Лидерът на опозицията във Венецуела Хуан Гуайдо обяви, че е инструктирал своя политически пратеник във Вашингтон незабавно да завърже връзки с американските….

the main backer of the Venezuelan opposition, might be considering military action as a way to end the crisis in the near term.
които са главният поддръжник на Гуайдо, могат да обмислят военни действия като начин за прекратяване на кризата в близко бъдеще.