VERBAL ATTACKS - превод на Български

• вербални атаки
• словесни атаки
• словесни нападки
• вербалните атаки
• устните атаки
• вербална агресия

Примери за използване на Verbal attacks на Английски и техните преводи на Български

by threats to investigative reporters as well as unprecedented verbal attacks on the media.
от заплахи към разследващи репортери, както и безпрецедентни вербални атаки срещу медиите.

This is clearly also a dire consequence of the climate engendered by systematic long-term aggressive verbal attacks on journalists by various leading state representatives.
Очевидно е, че то е директно последствие от системните и продължителни агресивни вербални атаки срещу журналисти от страна на водещи представители на властта.

At a meeting of the state broadcaster's governing council, verbal attacks escalated into a physical assault.
На заседание на управителния съвет на държавната електронна медия словесните нападки ескалираха във физическо насилие.

As Greece starts its long road to recovery, renewed market terrors over Italian debt and verbal attacks on Europe's establishment by politicians in Rome showed hints of destabilising capital flight from a Eurozone country.
Подновените пазарни тревоги от миналата седмица по отношение на италианския дълг и новите вербални атаки срещу върхушката на Европа от страна на политиците в Рим предполагат, че призракът на дестабилизиращото бягство на капитали от дадена страна на еврозоната може да се завърне.

attempted murders, and physical and verbal attacks, Europe's journalists are subjected to many forms of pressure
опити за убийства и физически и вербални атаки, европейските журналисти са подложени на много форми на натиск

Germany's main political parties say the AfD's crude verbal attacks against Muslim migrants
Основните политически партии в Германия твърдят, че грубите словесни атаки на радикалите срещу мюсюлмански мигранти

Renewed market tremors last week over Italian debt, and fresh verbal attacks on Europe's establishment by politicians in Rome, suggests the specter of destabilizing capital flight
Подновените пазарни тревоги от миналата седмица по отношение на италианския дълг и новите вербални атаки срещу върхушката на Европа от страна на политиците в Рим предполагат,

conspiracy theories spread by Prime Minister Robert Fico and his repeated verbal attacks on Kiska, a growing number of people have started to turn against the Fico government, threatening its very existence.
опозицията конспиративни теории, разпространени от премиера Роберт Фицо и неколкократните му словесни нападки срещу Киска, все повече хора започнаха да застават срещу правителството на Фицо, заплашвайки дори съществуването му.

launched scathing verbal attacks on North Korea
отправи язвителни словесни атаки срещу Северна Корея

launched scathing verbal attacks on North Korea
отправи язвителни словесни атаки срещу Северна Корея

claims by Fico of conspiracies against him, and his repeated verbal attacks on Kiska, a growing number of people have started to turn against the Fico government, threatening its very existence.
разпространени от премиера Роберт Фицо и неколкократните му словесни нападки срещу Киска, все повече хора започнаха да застават срещу правителството на Фицо, заплашвайки дори съществуването му.

most impure verbal attacks against the creator are a daily occurrence.
когато найгрозните и найнечистата словесни атаки срещу създателя са ежедневно явление.

who have been subjected to a series of verbal attacks and threats by very senior officials since the start of the month.
които от началото на месеца са подложени на поредица от словесни атаки и заплахи от страна на много висши служители.

who have been subjected to a series of verbal attacks and threats by very senior officials since the start of the month.
които от началото на месеца са подложени на поредица от словесни атаки и заплахи от страна на много висши служители.

alcohol abuse, which culminated in his insulting verbal attacks directed at Lorre during a radio interview.
което доведе до обидните му словесни атаки, насочени към Лори по време на радио интервю.

of respect were burned; and the repeated, intemperate verbal attacks by part of the'mainstream' Albanian press directed at the head of the Orthodox Church of Albania.
многократните и крайни словесни нападки от страна на една част от насочения към широката общественост албански печат срещу предстоятеля на Албанската православна църква.

He chose to ignore, and not respond to the verbal attack.
Тя премълчава и не отговаря на словесните нападки.

This is because a meek person has the wisdom to understand that a verbal attack harms nothing, and is the result of imbalance in the attacker.
Това е така, понеже смиреният човек притежава мъдростта да разбере, че словесните нападки не могат да му навредят и са породени от неравновесието на нападателя.

Rand's verbal attack was followed by a six-page open letter to her followers in her publication The Objectivist(May, 1968).
Словесната атака на Ранд била последвана от отворено писмо от шест страници, адресирано към нейните последователи и публикувано в Обективистът(май, 1968).

In recent days, however, MEP turned into highly naturalistic verbal attack against Siderov and made specific threats to it.
В последните дни обаче евродепутатът премина в силно натуралистична словесна атака срещу Сидеров и отправи конкретни закани към него.