RECENT ATTACKS - превод на Български

• неотдавнашните нападения
• скорошните атаки
• последните атаки
• неотдавнашните атаки
• скорошните нападения
• последните нападения
• неотдавнашни нападения
• неотдавнашни атаки
• последните атентати

Примери за използване на Recent attacks на Английски и техните преводи на Български

Recent attacks on tankers and Saudi oil infrastructure indicate that elements at least of the Iranian government now believe they have nothing to lose by acting as they choose.
Неотдавнашните атаки над танкери и саудитски петролни обекти показват, че поне някои елементи в иранското правителство сега смятат, че няма какво да губят като действат по свое усмотрение.

With your help… we can ensure that everyone… that was affected by the recent attacks, and all who call Hell's Kitchen their home, will see a brighter day.
С ваша помощ ние можем да гарантираме, че всеки засегнат от скорошните атаки и всички, които наричат Адската Кухня свой дом, ще имат по-светли дни.

You are a taxi driver and survivor to the killer's most recent attacks, having barely escaped with your life.
Вие сте шофьор на такси и оцелели от последните атаки на убиеца, едва спасили с живота си.

For the Kurds, the recent attacks by the Islamic State,
За кюрдите неотдавнашните нападения на Ислямска държава

Netanyahu said that al-Ata was the driving force behind recent attacks against Israel and was a“ticking time bomb.”.
Според Нетаняху Ал Ата стои зад последните нападения срещу еврейската държава и е бил"цъкаща бомба със закъснител".

The Confederacy has used the recent attacks as an opportunity to tighten their hold on Onderon.
Конфедерацията използва скорошните нападения, като оправдание за засилването на своя контрол над Ондерон.

The recent attacks were more harmful than physical damage to the ships as they affected global confidence in energy supply security, he said.
Неотдавнашните атаки бяха по-вредни от физическите щети на корабите, тъй като те засегнаха глобалното доверие в сигурността на енергийните доставки, добави той.

the attacks in Madrid and London and the recent attacks in my country, Greece, demonstrate the extent of the problem of terrorism.
атаките в Мадрид и Лондон и скорошните атаки в моята родина- Гърция- показват мащабите на проблема с тероризма.

foreign officials have described the recent attacks in Istanbul as resembling in pattern those launched by Osama bin Laden's al-Qaeda terror network.
чуждестранни представители са характеризирали неотдавнашните нападения като наподобяващи стила на актовете, извършвани от терористичната мрежа на Осама бин Ладен Ал-Каида.

These recent attacks by the PKK are a provocation;
Последните нападения на ПКК са провокация;

This piece of debris was found at the site of one of the most recent attacks against our ships.
Това парче бе намерено на мястото, на една от последните атаки над нашите кораби.

Within this framework, we condemn all the recent attacks in both Alexandria and elsewhere
В този смисъл ние осъждаме всички неотдавнашни нападения както в Александрия, така и другаде

The State Department warns that recent attacks in the UK, France,
Държавния департамент предупреждава, че скорошните нападения във Великобритания, Финландия,

The success of these recent attacks signals a shift for cybercriminals as they seek to maximize profits by setting their sights on vulnerable businesses," Symantec wrote.
Успехът на неотдавнашните атаки показа промяна при кибер престъпниците, които търсят максимална полза от нахлуването в уязвими компании“, добавят от Symantec.

The next item is the debate on the motion for a resolution on the recent attacks against religious minorities in Egypt and Malaysia.
Следващата точка е разискването по предложението за резолюция относно скорошните атаки срещу религиозни малцинства в Египет и в Малайзия.

Many of the recent attacks in the EU have shown how terrorists misuse the internet to spread their messages.
Много от неотдавнашните нападения в ЕС показаха как терористите злоупотребяват с интернет, за да разпространяват своите послания.

In response to the Maquis' use of biogenic weapons"in their recent attacks"I am about to take the following action.
В отговор, че маки използват биологично оръжие при последните нападения ще предприема следните действия.

It's also worth noting that ISIS has claimed direct responsibility for recent attacks in both Paris and Brussels.
Струва си да се отбележи също, че ИД пое пряка отговорност за последните атаки в Париж и Брюксел.

condemning all the recent attacks in the region, and supported any further Saudi Arabian actions to defend its territory.
осъждайки всички неотдавнашни атаки в региона, и подкрепиха всички действия на Саудитска Арабия за защита на територията….

And during recent attacks by Boko Haram in border towns,
По време на неотдавнашни нападения от“Боко Харам” в пограничните градове,