VERY UNFORTUNATE - превод на Български

• много нещастен
• много жалко
• голямо нещастие
• много злополучна
• много злощастна
• много тъжно
• много лошо
• много несполучливо
• много нещастна
• доста неприятни
• много неблагоприятни
• много кофти

Примери за използване на Very unfortunate на Английски и техните преводи на Български

Emily Dickinson, a very unfortunate woman.
Емили Дикинсън, Много нещастна жена.

This is very unfortunate.
Това е много жалко.

She's a very unfortunate girl.
Тя е много нещастна.

All of this is very unfortunate.
Всичко това е много жалко.

Well it is a very unfortunate situation.
Да, това е много нещастна ситуация.

And that's very unfortunate.
И това е много жалко.

Personally, I think that is very unfortunate.
Лично на нас това все още ни се струва много жалко.

Very unfortunate, Heikichi Endo.
Много жалко, Хейкичи Ендо.

This is very unfortunate, but some people get it,
Това е много жалко, но някои хора го получават,

I think it's very unfortunate for anyone to have said that, in any form.
Мисля, че е много жалко за някой да каже това, под каквато и да е форма.

the United States is unique in a very unfortunate way.
САЩ са уникални по един много нещастен начин.

Well, that is very unfortunate but I'm afraid I cannot be of any help.
Е, това е голямо нещастие но се опасявам, че не мога да ти помогна.

And it is very unfortunate that this problem is so widespread that it somehow touches almost every woman.
И това е много жалко, че този проблем е толкова широко разпространена, че тя по някакъв начин докосва почти всяка жена.

that this is a case of accidental death, a very unfortunate case.
това е случайна смърт, много нещастен случай.

Using the phrase'immediately release' in the Canadian statement is very unfortunate, reprehensible, and unacceptable in relations between states," the ministry tweeted.
Използваната фраза„незабавно освобождаване“ в съобщението на Канада е много злополучна, осъдителна и неприемлива в отношенията между държавите“, пише още саудитското външно министерство.

This is very unfortunate, because our body, although temporary,
Това е голямо нещастие, защото тялото ни, макар и временно,

which is very unfortunate.
което е много жалко.

Using the phrase(immediately release) in the Canadian statement is very unfortunate, reprehensible, and unacceptable in relations between States,” the statement said.
Използваната фраза„незабавно освобождаване“ в съобщението на Канада е много злополучна, осъдителна и неприемлива в отношенията между държавите“, пише още саудитското външно министерство.

Your situation is very unfortunate; but you see that would expose M. Sauce; they would cut his head off.
Вашата ситуация е много злощастна, но разбирате, че това ще застраши господин Сос: те ще го обезглавят.".

We just think it is very unfortunate for the people of Germany that Germany is paying billions and billions of dollars a year for their energy to Russia.".
Просто смятаме, че за народа на Германия е голямо нещастие, че ежегодно за своята енергия Германия заплаща милиарди долари на Русия".