нарушите закона
breaking the lawviolate the law
нарушавате закона
are breaking the lawviolate the law
нарушило закона
violate the law
нарушават законите
violate the lawsbreak the lawsare breaking the rulesнарушава закона
breaks the lawviolates the lawviolating the FCPAdisobeying the lawbreaches the law
A number of points have been identified in the contract concluded between Amazon and traders who violate the law.
Установени са редица точки от договора, сключван между Амазон и търговците, които нарушават закона.Citizens of Member States cannot understand why other EU nationals are not sanctioned when they violate the law.
Гражданите на държавите-членки не могат да разберат защо на други граждани на ЕС не се налагат санкции, когато нарушават закона.there are no activities that violate the law or that are harmful to society.".
няма дейности, които нарушават закона или са вредни за обществото.Marshal Wyatt Earp was very famous in the American West for its extreme toughness in dealing with those who violate the law, incorruptible and fearless in its procedures.
Уайът Еърп бил много известен маршал шериф в американския Запад заради своята крайна упоритост в отношенията си с тези, които нарушават закона, нетленни и безстрашни в процедурите си.The content or information provided must not violate the law or any rights(including intellectual property rights
Предоставяното съдържание или информация не трябва да нарушава закона или нечии права(включително права на интелектуална собственостHowever, the biblical fact that we are to care for the misfortune does not mean we should violate the law in doing so.
Обаче, библейският факт, че трябва да се грижим за нещастните, не означава, че трябва да нарушаваме закон като го правим.The Biblical fact that we are to care for the unfortunate does not mean we should violate the law of the country in doing so.
Библейският факт, че трябва да се грижим за нещастните, не означава, че трябва да нарушаваме закон като го правим.accessing illegal Dark Web sites, that violate the law in some countries.
с авторско съдържание и влизането на нелегални"тъмни" уебстраници, които нарушават законите в някои страни.It establishes penalties for spammers and companies whose products are advertised in spam if they violate the law, and gives consumers the right to ask emailers to stop spamming them.
То също обяснява санкции за подателите и фирми, чиито продукти са обявени в нежелана поща, ако те нарушава закона, и дава получатели право да поиска поща, за да спрете да ги спам.the name of the association,">perplex its activities, violate the law, the current statute,
затруднява дейността му, нарушава закона, настоящия устав,If you have come across content on Google that may violate the law, let us know and we will carefully review the material
Ако сте попадали на съдържание в Google, което може да нарушава закона, уведомете ни. Внимателно ще разгледаме материала и ще обмислим дали да го блокираме, премахнем,would otherwise violate the law.
по друг начин би нарушило закона.If your text violates the law, it may want to track your identity.
Ако вашият текст нарушава закона, той би искал да може да проследи самоличността Ви.Anyone who violates the law must be severely punished," the ministry said.
Всеки, който нарушава закона, трябва да бъде строго наказан", добави министерството.Deliberately violating the law.
Съзнателно нарушават закона.He violated the law, but he cannot be punished.
Той очевидно нарушава закона, но не може да бъде осъден.Inserting ads that violate the laws of the country.
Поставяне на реклами, които нарушават законите на страната.The get away with violating the law on“organized crime”.
В същото време нарушава закона безнаказано върху“организираната престъпност”.We shall immediately delete the link once we become aware that it violates the law.
Ние незабавно ще изтрием връзката, след като осъзнаем, че тя нарушава закона.Other content that violates the law.
Друго съдържание, което нарушава закона.
Резултати: 48,
Време: 0.0641