WAS INCLUDED IN THE LIST - превод на Български

• е включен в списъка
• е включен в листата
• беше включен в списъка
• е включена в списъка
• е включено в списъка

Примери за използване на Was included in the list на Английски и техните преводи на Български

in 1983 Pirin Park was included in the list of UNESCO.
през 1983 г. парк Пирин е включен в списъка на ЮНЕСКО.

On 6 December 1985, Petra was included in the list of UNESCO World Heritage Sites.
На 6 декември 1985 г. Петра е включена в списъка на ЮНЕСКО за световно наследство.

Driver" Voyager was included in the list of ten best cars.
водач" Вояджър е включено в списъка на десетте най-добри автомобила.

The church is one of the 100 Tourist Sites of Bulgaria and was included in the list of UNESCO World Heritage Sites in 1979.
Църквата е един от 100 туристически обекта на България и е включена в списъка на световното наследство на ЮНЕСКО през 1979 г.

KMGI was included in the list of companies subject to privatization.
KMG International е включена в списъка с компании, обект на приватизация.

It is also worth noting that in 2015 the company was included in the list of the five most successful Russian franchises.
Заслужава да се отбележи също, че през 2015 г. компанията е включена в списъка на петте най-успешни руски франчайзи.

because in 2014 it was included in the list of the best universities in the CIS.
тъй като през 2014 г. тя е включена в списъка на най-добрите университети в ОНД.

Cuba was included in the list of sponsors of terrorism in 1982, when it gave support to Marxist insurgent groups.
Куба бе включена в списъка през 1982, когато помагаше на марксистки групировки в ред страни.

In December 2007, the company GALA EOOD was included in the list of enterprises which have received approval to carry on free trade with the EU member-states, group А.
През декември 2007 г. фирмата бе включена в списъка на предприятията, одобрени за свободна търговия със страните-членки на ЕС, група А.

Perhaps, it is for this reason that he was included in the list of the most beautiful men( see photo) of the planet.
Може би поради тази причина той бе включен в списъка на най-красивите мъже на планетата.

Later, the former wife of Bernie Ecclestone Slavik Radic was included in the list of the most wealthy citizens of Great Britain.
По-късно бившата съпруга на Бърни Екълстоун Славик Радич бе включена в списъка на най-богатите граждани на Великобритания.

Salt was included in the list of products that are prohibited from being imported to Russia from countries that have imposed sanctions against the country, according to the Russian government.
Готварската сол бе включена в списъка на продуктите, забранени за внос в Русия от страни, въвели санкции срещу Москва, с постановление на руското правителство.

Hence, Tavanic was included in the list of products for PI harmonisation,
Затова той е включен в списъка на продуктите за хармонизиране на ИП, съставен от CMD(h),

the statue of Jesus was included in the list of new seven wonders of the world.
статуята на Иисус бе включена в списъка на новите Седем чудеса на света.

Zinnat was included in the list of products for Summary of Product Characteristics(SmPC)
Zinnat е включен в списъка на продукти за хармонизиране на Кратките характеристики на продукта(КХП),

Femara was included in the list of products for Summary of Product Characteristics(SmPC)
Femara е включен в списъка на продуктите за хармонизиране на кратката характеристика на продукта(КХП)

In 2015 the Festival was included in the list of the Intangible Cultural Heritage of Humanity because some of the Bulgarian folk traditions are kept alive today
През 2015 г. обичаят"Сурва" беше включен в списъка на нематериалното културно наследство на ЮНЕСКО, защото част от българската фолклорна традиция е опазена

Vascace Plus was included in the list of products for Summary of Product Characteristics(SPC) harmonisation,
Vascace Plus е включен в списъка на лекарствени продукти за хармонизиране на Кратката характеристика на продукта(КХП),

On 13 July 2006 the Museum House of Peyo Yavorov was included in the list of the 100 National Tourist Sites together with the monastery St. Atanasius,
На 13 юли 2006 къщата музей„Пейо Яворов” е включена в списъка на Стоте национални туристически обекта заедно с манастира„Свети Атанасий”, който се намира на около 15 км от Чирпан,

Etopophos and associated names was included in the list of products for summary of product characteristics(SmPC)
Etopophos и свързани с него имена е включен в списъка на продукти за хармонизация на кратката характеристика на продукта(КХП),