WAS INHERITED - превод на Български

• е наследен
• наследява
• беше наследена
• бил наследен
• са наследили
• е наследствена
• е наследена
• е наследено
• е наследил
• бива наследена
• била наследена
• да бъде наследена

Примери за използване на Was inherited на Английски и техните преводи на Български

This extra name was inherited by.
Те се назовавали с терминологичното название, наследено от.

After the queen's death in 1926, the property was inherited by Prince Gustav of Denmark,
След смъртта на кралицата през 1926 г. имотът е наследен от принц Густав Датски,

It was inherited by her daughter, Princess Ileana, and was later seized
Принцеса Илеана, нейната дъщеря го наследява, но по-късно комунистическия режим на страната го конфискува,

This law was inherited from the colonial era
Закона е наследен от колониалната ера

It was inherited by her daughter Princess Ileana of Romania, and was later seized by the Communist government of Romania in 1948.
Нейната дъщеря- принцеса Илеана го наследява, но комунистическия режим в Румъния го конфискува през 1948 година.

Norman Dagby, died and the complex was inherited by his evil nephew Ed,
Норман Дегби умира, а комплексът е наследен от неговия зъл племенник Ед,

CME was inherited by AT&T following its merger with Time Warner,
Медийната компания беше наследена от AT&T след сливането с Time Warner

The family business was inherited by Gustav, who at the beginning of the last century developed a unique technology for gluing three layers of wooden lamellae.
Семейният бизнес е наследен от Густав, който в началото на миналия век разработва уникална технология за залепване на три слоя дървени ламели.

This Spiritual death was inherited by the children of Adam
Тази Духовна смърт беше наследена от децата на Адам

The castle was bought in 1605 by Sammezzano Ximenes Aragon and was inherited in 1816 to the Panciatichi.
През 1605 г. семейство Цимерц д'Арагона купува замъка Самцано, а през 1816 г. наследява Панчиатика.

The researchers conducted genetic studies on 40 Tibetans and 40 Han Chinese and performed a statistical analysis showing that the gene variant almost certainly was inherited from the Denisovans.
Тестове на 40 тибетци и 40 души от народа Хан са показали, че те със сигурност са наследили въпросния генетичен вариант от Денисовите хора.

One was inherited from its predecessor(2.5i/ 140 hp),
Единият е наследен от своя предшественик(2.5i/ 140 к.с.),

The researchers analyzed the participants' family trees to determine whether the BRCA mutation seen in the younger generation was inherited though the mother or the father.
Изследователите анализираха родословните дървета на участниците, за да установят дали мутацията на BRCA, наблюдавана при по-младото поколение, е наследствена от майката или от бащата.

A new apartment(well, or one that was inherited or a gift from relatives)
Нов апартамент(добре, или такъв, който е наследен или подарък от близки)

It was inherited by the Canaanites and Phoenicians(see Phoenician alphabet),
Тя бива наследена от ханаанците и финикийците(вижте Финикийска азбука),

It was inherited by the Canaanites(see early Semitic alphabet)
Тя бива наследена от ханаанците и финикийците(вижте Финикийска азбука),

This emerald was inherited by Mary's youngest daughter,
Този изумруд е наследен от най-малката дъщеря на Мери,

After Mansa Musa died in 1337, aged 57, the empire was inherited by his sons who could not hold the empire together.
След смъртта на Манса Муса през 1337 г. на 57-годишна възраст империята била наследена от синовете му, които не могли да я опазят.

Lombroso believed that criminality was inherited and could be identified by physical traits.
Ломброзо вярва, че престъпността може да бъде наследена и че престъпниците могат да бъдат идентифицирани чрез физически качества.

This format was inherited from the United Kingdom
Този формат е наследен от Обединеното кралство