WAS NOT RIGHT - превод на Български

• не е наред
• не беше правилно
• не беше подходящо
• не е правилно
• не беше наред
• не беше прав
• не беше право
• не е подходящ
• не е редно
• не е прав

Примери за използване на Was not right на Английски и техните преводи на Български

Mustafa: I think the time was not right.
Mустафа: Мисля, че моментът не беше подходящ.

I just knew it was not right for OUR family.
Сега знам, че тя просто не беше подходяща за нашето семейство.

The practitioners felt something was not right and asked us to be honest
Практикуващите бяха усетили, че нещо не е наред и ни молеха да бъдем честни

If we were to remain sexist, and that was not right, but if we were going to go forward
Ако трябваше да останем сексисти, и това не беше правилно, но ако ще вървим към целта

Mr Hattel said he had realised something was not right because his social life has been deathly quiet for the past three or four months.
Мъжът разбрал, че нещо не е наред, когато социалният му живот изведнъж замрял през последните три или четири месеца.

I know that what she did-- it was not right, but I guarantee that if you drop the suspension, it will not happen again.
Знам, че това което тя направи не беше правилно но обещавам, че ако махнете отстраняването това няма да се повтори.

I knew something was not right and I could not keep going at this pace any longer.
Чувствах, че нещо не е наред и че не може да продължим по този път.

Something was not right about the animal,” a spokesman for the department said in a video released on Twitter.
Нещо не беше наред с това животно“, казва говорител на Службата във видео, пуснато в Twitter.

I took it as a sign that something was not right and that something was going on here that was, in a sense, against nature.
Възприех го като знак за това, че нещо не е наред и че тук става нещо, което в някакъв смисъл е против природата.

Something was not right about the animal,” a spokesman for FWP said in a video released on Twitter.
Нещо не беше наред с това животно“, казва говорител на Службата във видео, пуснато в Twitter.

For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.
Защото сърцето им не беше право пред Него, Нито бяха верни на завета Му.

And I'm not afraid to tell you that what happened in that classroom was not right.
Но мен не ме е страх да ви кажа, че станалото в онази стая не беше правилно.

Some argued that the timing was not right, and that the top priority is the upcoming referendum on Macedonia's new territorial organisation laws.
Някои заявиха, че моментът не е подходящ и че основният приоритет е предстоящият референдум по законите за новото териториално деление на Македония.

Alan said he had realised something was not right because his social life has been deathly quiet for the past three or four months.
Мъжът разбрал, че нещо не е наред, когато социалният му живот изведнъж замрял през последните три или четири месеца.

used us for the purpose. This was not right, but we allowed it ourselves.
за целта използваха и нас, което не беше правилно, но ние сами го допуснахме.

saying the time was not right for entering into dialogue with Belgrade.
че моментът не е подходящ за начало на диалог с Белград.

It wasn't until I was some 10-15 feet away that I realized something was not right with this animal.
От далеч не видях нищо необичайно, но когато между мен и кучето останаха между 10- 15 метра, изведнъж осъзнах, че нещо не е наред с това животно.

It was clear immediately after his birth that something was not right with Dillon Low.
Веднага след раждането на Дилън Лоу станало ясно, че нещо не е наред с бебето.

But even he admits that if he looks back now,'Something was not right'.
Но дори и той признава, че когато той се връща назад", нещо не е наред.".

because the way the Treaty of Lisbon was pushed through was not right.
по който беше прокаран Договорът от Лисабон, не беше правилен.