WAS YEARS - превод на Български

• години

Примери за използване на Was years на Английски и техните преводи на Български

Oh, yes, he did, but that was years later.
Така е, но това беше години след това.

It was years before I could speak your name so keenly did I feel that loss.
Минаха години, преди да мога да изрека името ти, толкова силно усещах загубата.

But it was years after this in 1954 when Bell Laboratories experimented with semiconductors when they found out accidentally that silicon is very sensitive to light.
Но това беше години след това през 1954 г., когато Bell Laboratories експериментира с полупроводници, когато те разбрах случайно, че силицият е много чувствителен към светлина.

it became personal because it was years and years of our lives,
това стана лично, защото това бяха години и години от живота ни,

NATO's expansion was years in the future, when these disputes would erupt again,
Разширяването на НАТО беше години в бъдеще, когато тези спорове отново щяха да избухнат

Bienaymé was quite wrong in his criticism of Poisson but in general he was years ahead of his time in the depth of his statistical ideas.
Bienaymé беше доста крив в неговата критика на Поасон, но като цяло той е години напред от времето му в дълбочината на неговите статистически идеи.

Now I started to notice this when I actually showed"Star Wars" to my daughter, which was years later, and the situation was different.
Започнах да забелязвам това, когато гледах с дъщеря си"Междузвездни войни", което беше години по-късно и ситуацията беше различна.

it became personal because it was years and years of our lives,
това стана лично, защото това бяха години и години от живота ни,

was a professional experience but"> it became personal because it was years and years of our lives,
това стана лично, защото това бяха години и години от живота ни,

it became personal, because it was years and years of our lives, year..">
това стана лично, защото това бяха години и години от живота ни,

It's years since I wrote it.
Минаха години, откакто го писах.

It's been years since anybody mentioned all that Roman stuff.
От години никой не беше говорил за древния Рим.

It could be months, it could be years, if he wakes at all.
Може да минат месеци, година, а може и никога да не се събуди.

They were years of close collaboration
Следват години на близко сътрудничество

It could be years before it's all over.
Може да минат година преди всичко да свърши.

You're years from a case like this.
Делят те години от случай като този.

This was year zero for Cambodia.
Нулева година за България.

If we miss this chance it could be years before they are revealed again.
Ако пропуснем този шанс, може да минат години, преди да се разкрият отново“.

It's year and job code.
Година и работен код.

It could be years before we get another chance.
ще минат години, докато ни се отвори нова възможност.