LETY in English translation

• years
• flights
• year
• flight

Examples of using Lety in Czech and their translations into English

Před třiceti lety?
YEARS AGO?

Moje jedenáctiletá dcera. Před dvěma lety byla zavražděna.
MY 11-YEAR-OLD DAUGHTER WAS MURDERED. 2 YEARS AGO.

Listopad, před šesti lety. 27.
SIX YEARS AGO.- NOVEMBER 27TH.

Když jsem se sním, setkala poprvé. To bylo před třemi lety.
THAT WAS THREE YEARS AGO.

V časopisu"Sacramento Weekly před sedmy lety.
AT THE"SACRAMENTO WEEKLY SEVEN YEARS AGO.

V časopisu"Sacramento Weekly před sedmi lety.
AT THE"SACRAMENTO WEEKLY SEVEN YEARS AGO.

Srpna 1998. Ale to je před třinácti lety.
AUGUST 13th, 1998. BUT THAT WAS 13 YEARS AGO.

Co? před 11 lety.
What? ELEVEN YEARS AGO.

Před 30-ti lety?
YEARS AGO?

Zjisti všechny lety, kterými mohli sledovat Royce z L.A.
Isolate all of the flights that someone could have followed Royce from L.A. on.

Takže všechny lety do a z vaší země byly zrušeny na dobu neurčitou.
All the flights in and out of your country have been suspended.

Lety byly na pár hodin odloženy kvůli počasí.
The flight's been delayed a couple of hours because of the weather.

Lety na takové vzdálenosti nebyly totiž nikdy tak snadno dostupné
Flying such distances has never been so easy,

Jo, soukromé lety taky nejsou levné.
Yeah, flying private can't be cheap, either.

Lety a data odpovídají místům, kde byla Zapatová.
With the places we know Zapata's already been. The flights and dates match up.

Lety a data odpovídají místům, kde byla Zapatová.
The flights and dates match up with the places we know Zapata's already been.

Americké válečné lety se rozpoutaly… slibovat masivní bombardování Bagdádu.
War planes unleashed… to promise massive bombardment of Baghdad.

Americké válečné lety se rozpoutaly… slibovat masivní bombardování Bagdádu.
To promise massive bombardment of Baghdad. war planes unleashed.

Lety byly zrušeny.
The flight's been cancelled.

TARDIS není stavěná na krátké lety.
The Tardis is not suited to short-range travel.