WE'RE GONNA STAY - превод на Български

• ще останем
• ще стоим
• ще оставаме
• ще спим

Примери за използване на We're gonna stay на Английски и техните преводи на Български

Maya, we're gonna stay.
Мая, ще останем.

We're gonna stay with you.
Ние ще останем с теб.

I think we're gonna stay here, Wray.
Мисля, че ние ще останем, Урей.

We're gonna stay right here.
Ние ще останем тук.

Look, we're gonna stay with you till you calm down.
Виж, ние ще останем с вас, докато не се успокоите.

I guess we're gonna stay home for Christmas.
Предполагам, че ние ще останем вкъщи за Коледа.

We're gonna stay here until you give it up, Miguel.
Ние ще останем тук, докато не се откаже от него, Мигел.

We're gonna stay.
Ние ще останем.

We're gonna stay here, we're gonna play cards.
Ние ще останем тук и ще поиграем на карти.

Um… hey, man, we're gonna stay in here.
Ъъ… Човече, ние ще останем тук.

And we're gonna stay here, we're gonna keep talking it out and talking it out, until it feels right up in my head.
Ще стоим тук и ще обсъждаме случилото се, докато всичко ми се изясни.

You and me, if we're gonna stay in this business, we gotta know we can trust each other.
Ти и аз, ако ще оставаме в бизнеса, трябва да знаем, че може да си вярваме.

We're gonna stay in the dark until we can figure out if her electrical problem is in her power station or in the high-tension wires.
Ще стоим на тъмно, докато не разберем, дали проблемът с тока е в електроцентралата й или в опънатите жици.

If we're gonna stay… I thinkit'sabig mistake. We're gonna need us a new sheriff.
Ако ще оставаме, а аз мисля, че това е голяма грешка, ще ни трябва нов шериф.

We're gonna stay here with Zelenka try to bring as much of the Dart back as possible.
Ние ще останем тук и ще помогнем на Зеленка да донесе с нас колкото се може повече от дарта.

We are gonna stay the night.
Ще останем да пренощуваме.

I thought we were gonna stay together.
Мислех че ще останем заедно.

Um… Did Sam tell you we were gonna stay here?
Сам каза ли ти, че ще останем тук?

Now we are gonna stay here for one more day and check out the congressman's kid, and… get in some golf for ourselves.
Сега ще останем още един ден за да контролираме детето на конгресмена и да… поиграем голф.

We are gonna stay here all night,
Ще стоим тук цяла нощ,