WE ARE NOT SURPRISED - превод на Български

• не сме изненадани
• ние не се изненадваме
• не съм изненадан
• изненадани сме

Примери за използване на We are not surprised на Английски и техните преводи на Български

We are not surprised at your success, as you were initially chosen for the task due to your vast experience.
Ние не сме изненадани от успеха ви, защото бяхте избрани за тази задача поради огромния ви опит.

Now we are not surprised that the famousFrench writer Stendhal,
Сега ние не сме изненадани, че известниятФренски писател Стендал,

Given the recent focus on the firm, we are not surprised by the report of an inquiry,' a Goldman spokesman said.
Като се има предвид фокусирането на вниманието върху фирмата напоследък, ние не сме изненадани от новината за разследване", заяви говорител на компанията.

Otherwise, those examples aren't that much different to what one would expect in the western world(we are not surprised…).
В противен случай, тези примери не са толкова много по-различен от това, което можеше да се очаква в западния свят(ние не сме изненадани…).

We are not surprised by such a reckless escalation from a regime like the United States which has fostered
Не сме изненадани от подобно безразсъдно покачване на напрежението предизвикано от режим като този на САЩ,

We are not surprised by this reckless escalation from a regime like the one in the United States,
Не сме изненадани от подобна безразсъдна ескалация от режим като САЩ,

We are not surprised when a two-year-old looks at a dog
Ние не се изненадваме, когато едно двегодишно дете погледне някое куче

We are not surprised by the results and will look for a dialogue to discuss changes in legislation with representatives of the institutions," said Evgenia Volen,
Не сме изненадани от резултатите и ще потърсим диалог за обсъждане на промени взаконодателството с представители на институциите”, коментира Евгения Волен,

They continue:"We are not surprised by Glenn's insistence that we complete the'Firepower' tour
Изненадани сме от настояването на Глен да завършим турнето без него

We are not surprised by such a reckless escalation from a regime like the United States which has fostered
Не сме изненадани от тази безразсъдна ескалация, идваща от режим като този в САЩ, който спонсорираше

We are not surprised either by the politically engaged statement of the OAS General Secretariat,
Не сме изненадани от политически ангажираното изявление на Главния секретариат на ОАД,

We are not surprised that a significant proportion of'unexplained' fetal and newborn deaths
Ние не сме изненадани, че значителна част от„необяснимите“ смъртни случаи на фетуси

We are not surprised that a significant proportion of‘unexplained' fœtal and newborn deaths
Ние не сме изненадани, че значителна част от„необяснимите“ смъртни случаи на фетуси

drug-dealers need cash(nothing at all to do with totalitarian control over a nation's wealth)- we are not surprised that this proposal from the European Commission(sanctuary of statism) would appear….
наркотрафиканти се нуждаят от пари в брой(нищо общо с тоталитарен контрол върху националното богатство)- ние не сме изненадани thatthis предложение на Европейската комисия(светилище на държавността) ще се появи….

We're not surprised he was such a hit with fans,
Не сме изненадани, че той е толкова ударен с феновете,

We're not surprised you would think that.
Не сме изненадани, че мислите така.

We have been expecting this kind of response from them, so we're not surprised.
Очаквахме такова тяхно представяне и не сме изненадани.

Funnily enough we're not surprised.
Чудно достатъчно, че не сме изненадани.

We don't appreciate it, we aren't surprised or delighted by it.
Не я оценяваме, не сме изненадани или възхитени от нея.

We were not surprised by the fact that people were using Bitcoin for real payments;
Не бяхме изненадани от факта, че хората използват биткойн за реални плащания;