WE ARE SERIOUS - превод на Български

• сме сериозни
• ние сериозно

Примери за използване на We are serious на Английски и техните преводи на Български

If we are serious about becoming free the first shackle we have to throw off.
Ако сме сериозни в искането да бъдем свободни първата окова, която трябва да счупим.

If we are serious about averting the spread of the dangerous,
Ако ние сериозно желаем да предотвратим разпространението на тази опасност,

If we are serious about cutting back on emissions of greenhouse gases,
Ако сме сериозни относно съкращаването на парниковите емисии,

Ladies and gentlemen, if we are serious about the need to protect our waters,
Госпожи и господа, ако сме сериозни за необходимостта да опазваме нашите води,

If we are serious about our health and well-being that we all have something,
Ако сме сериозни за нашето здраве и благосъстояние,

So we should note it by this verse that some sort of tapasya must be done if we are serious about God realization.
Трябва да обърнем внимание на този стих, че някакъв вид тапася трябва да бъде извършвана, ако сме сериозни в осъзнаването на Бога.

We are serious about all the raw ingredients
Ние сме сериозни за нашите сурови съставки,

We are serious about all the raw ingredients
Ние сме сериозни за всички сурови съставки

We are serious about our raw ingredients,
Ние сме сериозни за нашите сурови съставки,

On the bike, we are serious and concentrated, but the rest is fun- and freestyle.”.
Когато сме на мотоциклетите, ние сме сериозни и концентрирани, но останалото е забавление и свободен стил.“.

We are serious about all the raw ingredients we use in producing,
Ние сме сериозни за всички сурови съставки, които използваме в производството,

We are serious about protecting our users by addressing potential privacy concerns.
Отнасяме се сериозно към безопасността на потребителите си, като обръщаме внимание на потенциални проблеми, свързани с поверителността.

A common European army would convey a clear message to Russia that we are serious about defending our European values.".
Обща европейска армия би предала ясно послание на Русия, че ние сме сериозни по отношение на отстояването на нашите европейски ценности….

We are serious about our raw ingredients,
Ние сме сериозни за нашите сурови съставки,

The report makes clear that if we are serious- not just about better health outcomes,
Докладът пояснява, че ако сме сериозни- не само за по-добри резултати в здравеопазването,

But if we are serious in our understanding of Jesus as the incarnate Son of God,
Но ако сме сериозни в нашето разбиране за Исус, като въплътен Божи Син,

If, then, we are serious about closing the North-South divide,
Следователно, ако ние сериозно искаме да премахнем разликата между севера

If we are serious about safeguarding biodiversity,
Ако сме сериозни за опазването на биологичното многообразие,

for example with regard to the protection of minorities, this is because we are serious when we say that we will stand by Kosovo in its efforts to create a democratic society.
например по отношение на защитата на малцинствата, това е така, защото ние сме сериозни, когато казваме, че ще подкрепяме Косово в усилията му за създаване на едно демократично общество.

in a neighbouring state,” he said, adding that“a common European army would convey a clear message to Russia that we are serious about defending our European values.
в съседни държави… Обща европейска армия би предала ясно послание на Русия, че ние сме сериозни по отношение на отстояването на нашите европейски ценности….