WE ARE SHOWING - превод на Български

• показваме
• ние демонстрираме
• показахме
• ние доказахме
• ние се проявяваме

Примери за използване на We are showing на Английски и техните преводи на Български

Each set-up we are showing today will take no more than 5 minutes to put together.
Всяка от картичките, които ви показвам днес, отнема не повече от 5 минути за изработка.

Now, we are showing that you can simultaneously have access to both high energy
Сега показвам, че може да имате достъп едновременно до много енергия

We are showing that we are stronger
Ние показваме, че сме по-силни

In principle, we are showing these brain states can be detected when the activity is taking place.”.
По принцип, ние показваме тези състояния на мозъка могат да бъдат открити, когато дейността се провежда.".

Just like we are showing little magic,
Както ние показваме някаква дребна магия,

With this resolution, we are showing that Europe, in its foreign policy, stands by the
С настоящата резолюция ние показваме, че във външната си политика Европа се придържа към ценностите,

With the agreement reached today we are showing that Europe is doing a smart economic
С постигнатото днес споразумение ние показваме, че Европа прави интелигентен икономически

With the agreement reached today,” said Katainen,“we are showing that Europe is doing a smart economic
С постигнатото днес споразумение ние показваме, че Европа прави интелигентен икономически и екологичен избор

We are showing real life,
Ние показваме истинския живот,

trying to force things to happen, we are showing how much we care.
се стараем да форсираме събитията, ние показваме колко силно сме загрижени.

fair trade, we are showing that we are stronger
честна търговия ние показваме, че сме по-силни добри,

They are important in the context of the gas crisis because we are showing here that the EU is capable of acting quickly
Те са важни в контекста на газовата криза, тъй като тук показваме, че ЕС е способен да действа бързо

This should be a landmark moment- with the proclamation of the European Pillar of Social Rights, we are showing our joint commitment to protect
Това следва да бъде повратен исторически момент- като прогласяваме европейския стълб на социалните права, ние демонстрираме нашия общ ангажимент да защитаваме

I am hopeful that the leniency we are showing towards Mr Brok for a financial affair will also apply to the freedom of expression of those Members of the House who belong to the minority.
Надявам се, че снизходителността, която показваме към г-н Brok във връзка с финансова афера, ще се прилага и за свободата на изразяване на членовете на ЕП от малцинството.

The beauty of this study is that we are showing that a substance of abuse if used prudently,
Красотата на това изследване е, че показахме как едно хулено вещество, ако се използва разумно,

With the connection of the Sarajevo Stock Exchange to SEE Link, we are showing our commitment to make our market more dynamic
С присъединяването на фондовата борса в Сараево към SEE Link ние демонстрираме нашия ангажимент да направим този пазар по-динамичен

The beauty of this study is that we are showing that a substance of abuse,
Красотата на това изследване е, че показахме как едно хулено вещество,

With this act today, we are showing that the attempt to destroy the church
Днес с този акт ние показваме, че опитите за разрушаване на църквата

By opening our doors on this day we are showing the way we welcome the water,
Отваряйки врати в този ден, ние показваме как посрещаме водата,

fair trade, we are showing that we are stronger
честна търговия ние показваме, че сме по-силни добри,