НИЕ ДЕМОНСТРИРАМЕ - превод на Английски

• we demonstrate
• we show

Примери за използване на Ние демонстрираме на Български и техните преводи на Английски

когато сме изложени на влиянието им, ние демонстрираме естествено влечение и увлечение към тях.
when exposed to them, we demonstrate awe, natural attraction and fascination.

колко надеждно Garcinia помага за Garcinia теглото, ние демонстрираме в следващата статия.
how reliably Garcinia helps to Garcinia weight, we demonstrate in the following article.

С изследването ние демонстрираме нашия траен ангажимент да предлагаме продукти, които имат стил, обвързан с функционалността
Commissioning the research demonstrates our continued commitment to delivering products that have style that is matched by performance,

В тазгодишният концептуален байк ние демонстрираме, че всички тези рационални аспекти могат да бъдат съчетани с динамичен дизйн, за да се
In this year's concept bike we're demonstrating that all these rational aspects can be coupled with a dynamic design to create something really exciting

Ние демонстрираме също така, че можем да превърнем тези данни в работещи модели
And we're showing that we can actually turn this data into working models

Ние демонстрираме също така, че можем да превърнем тези данни в работещи модели и симулации на мозъчни региони.
We're showing that we can turn this data into working models and simulations.

Заедно с ефикасния процес на заплитане, ние демонстрираме заплетено квантово състояние между атом
Along with an efficient entanglement process, we have demonstrated an entangled quantum state between an atom

През 2017 година с I.D. CROZZ ние демонстрираме начина, по който Volkswagen възнамерява да промени пътния пейзаж в периода след 2020 година.
In 2017, we are showing how Volkswagen will be transforming the roadscape from 2020.

През 2017 година с I.D. CROZZ ние демонстрираме начина, по който Volkswagen възнамерява да промени пътния пейзаж в периода след 2020 година.
We are showing with the ID Crozz how Volkswagen will be transforming the roadscape from 2020.”.

Тук на CES ние демонстрираме как ние пренасяме знанието придобито през годините чрез развойна дейност
Here at CES, we're demonstrating how we're taking the knowledge gleaned from years of research

Като гласуваме освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2007 г., ние демонстрираме нашето позитивно отношение.
In granting discharge for the Council's budget for 2007, we have demonstrated our positive attitude.

Това следва да бъде повратен исторически момент- като прогласяваме европейския стълб на социалните права, ние демонстрираме нашия общ ангажимент да защитаваме
This should be a landmark moment- with the proclamation of the European Pillar of Social Rights, we are showing our joint commitment to protect

В това проучване, ние демонстрираме не само факта, че биоматериалите могат да бъдат достатъчно качествени, за да извършват полезна фотохимия,
This work demonstrates not only that biomaterials can be of sufficient quality to carry out useful photochemistry, but that in some ways they may be

С присъединяването на фондовата борса в Сараево към SEE Link ние демонстрираме нашия ангажимент да направим този пазар по-динамичен
With the connection of the Sarajevo Stock Exchange to SEE Link, we are showing our commitment to make our market more dynamic

В това проучване, ние демонстрираме не само факта, че биоматериалите могат да бъдат достатъчно качествени, за да извършват полезна фотохимия,
In this study, we have demonstrated not only that biomaterials can be of sufficient quality to carry out useful photochemistry, but that in some ways they may be

Ние демонстрирахме, че това е осъществимо, сега искаме да подобрим ефективността на процеса”- обяснява Willauer.
We have demonstrated the feasibility, we want to improve the process efficiency," explained Dr Willauer.

В сътрудничество с нашите приятели и съюзници ние демонстрирахме какво може да се постигне чрез съвместни действия в 21 век", подчерта Обама.
Working in Libya with friends and allies, we have demonstrated what collective action can achieve in the 21st century," he said.

Ние демонстрирахме, че това е осъществимо, сега искаме да подобрим ефективността на процеса”- обяснява Willauer.
We have demonstrated the feasibility, we want to improve the process efficiency,” claimed Willauer.

Ние демонстрирахме нашето сътрудничество чрез факта, че Парламентът прие
We have demonstrated our cooperation through the fact that Parliament has taken on

Ние демонстрирахме, че със силициев кюбит можем да имаме ефективността, нужна за създаване на квантов компютър.
We have demonstrated that with silicon qubit we can have the accuracy needed to build a real quantum computer.