WE ARE WORKING TOGETHER - превод на Български

• работим заедно
• работим съвместно

Примери за използване на We are working together на Английски и техните преводи на Български

We are working together with other global market leaders in the building
Работим заедно с други световни лидери на пазара в строителния отрасъл,

We are working together as a network to make the ascension process for humanity joyous
Заедно работим като мрежа, за да направим възнесението радостно

We are working together with our allies and you on this Great Plan
Ние работим заедно с нашите съюзници и с вас върху този Велик План

We are working together legally, financially
Ние работим заедно правно, финансово

We are working together at European level to make the system more transparent,
В тази връзка ние работим заедно на европейско равнище, за да се повиши прозрачността на системата

To protect our customers' profits is our factory's main culture, and we are working together with our customers to make our after service better and better.
За да защитим печалбите на нашите клиенти е основната култура на нашата фабрика и ние работим заедно с клиентите, за да направим след обслужване нашите по-добри и по-добри.

However, that level of change will not occur until we are working together, as your old regime obstinately holds on to their agenda for world control.
Но това ниво на промяна няма да настъпи докато не започнем да работим заедно, тъй като старият режим упорито се придържа към дневния си ред за световен контрол.

We are working together with our allies and you on this Great Plan and we feel we have made great progress so far.
Ние работим заедно с нашите съюзници и с вас върху този Велик План и чувстваме.

As a consequence, we are working together to address them, and I am absolutely confident that we can succeed to both use the tool and guarantee privacy.
Следователно ние работим заедно, за да ги отстраним и съм напълно убеден, че можем да успеем да използваме инструментите, като същевременно гарантираме личната неприкосновеност.

I would be sorry if we ended on a sad note by saying we are on the brink of some catastrophe: no, we are working together.
Ще се чувствам неприятно, ако приключим с тъжна нотка, казвайки, че сме на ръба на някаква катастрофа: не, ние работим заедно.

We are working together with Education Minister Sergei Ignatov,
Работим съвместно с министър Игнатов и сме наясно,

business partnerships have been created in the club, and we are working together for our development and success,
клуба се градят приятелства, бизнес партньорства и заедно работим за развитието и успехите ни,

We are working together to adapt, translate
Ние работим заедно с цел да адаптираме,

which is very difficult to deal with precisely because of protectionist feeling, but we are working together and developing our relations.
с когото е много трудно да се работи именно поради протекционистки настроения, но ние работим заедно и развиваме отношенията си.

I thought we were working together on this, Ted.
Мислих, че работим заедно, Тед.

Nobody said- we were working together.
Никой не е казал, че работим заедно.

I thought we were working together.
Мислех, че работим заедно.

How long we been working together,?
От колко време работим заедно?

We been working together how long now?
От колко време работим заедно?

He didn't tell you we were working together.
Не ти е казал, че работим заедно.