WE ARE WORRIED - превод на Български

• притеснени сме
• се притесняваме
• сме разтревожени
• се тревожим
• обезпокоени сме
• ние се безпокоим
• ние сме загрижени
• опасяваме се

Примери за използване на We are worried на Английски и техните преводи на Български

We are worried and nervous.
Ние сме притеснени и нервни.

We are worried about the posse.
Загрижени сме заради потерята.

And she says,"We're worried about organ damage.".
И тя казва:"Ние се притесняваме за увреждане на органи.".

We are worried about her.
Ние сме разтревожени за нея.

We are worried about the development.
Загрижени сме за развитието на нещата.

We are worried, dad, because many of our friends want to go to your party
Притеснени сме, защото много от приятелите ни искат да отидат на неговия празник,

When we send the kid to the school, we are worried that he may make bad friends
Когато изпращаме детето на училище, се притесняваме, че то може да попадне на лоши приятели

We are worried a directive will not contain the necessary exemptions
Притеснени сме, че директивата няма да съдържа необходимите изключения

We are worried that the young lawyers praised the assassin,
Обезпокоени сме от факта, че младите адвокати възхвалиха убиеца,

We are worried that if there is instability
Притеснени сме, че ако няма устойчивост

If we are worried about something, we try to learn as much as possible about it.
Ако се притесняваме за нещо, ние се опитваме да научим колкото е възможно повече за него.

Today, we are worried about the direction your country,
Днес ние се безпокоим за посоката, в която поемат вашата страна,

We are worried that the crisis in Turkey cannot be without repercussions for us,” Serbian Trade Minister Rasim Ljajic said recently as the TRY continued to plunge.
Обезпокоени сме, че кризата в Турция не може да остане без последици за нас", каза сръбският министър на търговията Расим Ляич неотдавна, когато падна стойността на турската лира.

What if we knew without any doubt at all that everything we are worried about right in this moment will work out just fine?
Какво би станало, ако знаехме със сигурност, че всичко, за което се притесняваме днес, ще приключи успешно?

They are the EUR 700 generation, as they are called in Greece, and we are worried that wages will go even lower.
Това е поколението на седемстотинте евро, както ги наричат в Гърция, и ние сме загрижени, че заплатите ще станат дори по-ниски.

We are worried that at least there will be questions in relation to handling,” said Lawsky in an interview with Bloomberg.
Опасяваме се, че ще има въпроси по отношение на манипулирането'', каза Лавски в интервю за Bloomberg.

We eat when we are worried, when we are nervous,“take a bite” while watching a tv show
Ядем, когато сме притеснени, когато сме нервни,„хапваме“, докато гледаме някой сериал или

In an exclusive interview Rob's father, Tom O'Neill, tells MailOnline,'People are asking if we are worried that ISIS will come
Баща му Том О'Нийл заяви:„Хората се питат дали сме притеснени, че ИДИЛ ще дойде за нас,

When we are worried or nervous about something, we experience both physical
Когато сме притеснени или нервни за нещо можем да изпитваме както емоционални,

We are worried because it is the worst Russian team I have seen in my life.
Притеснявам се, както и всички в Русия, защото това е най-ужасният ни отбор, който съм виждал в живота си.