WE CHATTED - превод на Български

• разговаряхме
• поприказвахме
• говорихме
• поговорихме си
• говорехме
• побъбрихме си

Примери за използване на We chatted на Английски и техните преводи на Български

We chatted about her favorite songs
Разговаряхме за любимите й песни

We chatted with the Midwest Queen of illustration,
Разговаряхме с Midwest Queen of Illustration,

The Energy Report: The last time we chatted, you were adamant that the U.S. is not in recovery.
Енергийният доклад: Последният път, когато си поприказвахме, ти беше категоричен, че САЩ не се възстановяват.

We chatted about global poverty
Говорихме за бедността по света,

We chatted with tax experts to tackle this complex question
Разговаряхме с данъчни експерти, за да се

Just last week, we were out on the golf course, we chatted, had a few laughs,
Миналата седмица, бяхме заедно на голф игрището, поговорихме си, посмяхме се, след това той се качи на косачката

We chatted about her kids, my kids, this new book
Когато бяхме заедно, разговаряхме за уроците и приятелите й,

On the positive side, we chatted with a nice lady-merchant- we exchanged stories of our backgrounds,
И малко по-положително, побъбрихме си с улична търговка- обменихме опит,

We chatted with deli attendant Owen Hughes,
Разговаряхме с дежурен помощник Оуен Хюз от Бризбейн,

Last year, we chatted with Samuel Demeny,
Миналата година разговаряхме с Самуел Демен,

he came on deck, we chatted, I went to get him a drink.
той дойде на палубата, побъбрихме си, отидох да му донеса питие.

We chatted late into the night
Разговаряхме до късно през нощта

As we chatted, a young woman, eyes wide, recognized Hassabis,
И докато разговаряхме, една млада жена с широко разтворени очи разпозна Хасабис,

she invited us for a tea, we chatted a while, quickly became friends.
тя ни покани на чай, разговаряхме известно време, бързо станахме приятели.

I spend some time in the front with Mark Thomas and we chatted for a bit.
Прекарах известно време с първата група и вчастност с Марк Томас(Mark Thomas) и си поговорихме доста.

We chatted for about half an hour, and before parting he opened his wallet
Говорихме си около половин час и преди да се разделим,

Days and nights together, we chatted little about our life back home
Дни и нощи заедно, ние си поприказвахме малко за живота си у дома

We chatted and laughed about our adventures that night over a bottle of wine
Ние разговаряхме и се смеехме за нашите приключения тази нощ през бутилка вино

We chatted to them about travelling the world
Ние разговаряхме с тях за техните пътешествия по света

We chatted with him, and he promised that it won't happen again,
Ние говорихме с него и той обеща, че повече това не се повтори, както се твърди,