WE DIFFER - превод на Български

• се различаваме
• ние се отличаваме
• ние сме различни

Примери за използване на We differ на Английски и техните преводи на Български

Now the only reason why we differ is because we differ in our ideas as to what, a personality is.
Единствената причина, поради която се различаваме, е понеже ние се различаваме в представите си за това какво представлява една личност.

We differ from the former in that we understand the inevitable connection between wars
Различаваме се от последните в това, че разбираме неотменимата връзка между войните

We differ in the amount of sleep we need
Различаваме се по количеството сън,

We differ from the common horse riding club in that we have a specific way of treating
Ние се различаваме от стандартния клуб за конна езда, тъй като имаме специфичен начин за третиране

We want to assert among competitors from whom we differ in connecting professionals,
Популяризиране сред конкурентите, от които ние се различават обединяват усилията си експерти,

But the main thing where we differ from the other bands in the genre is that we have quite political approach.
Но това, което ни отличава от другите групи в нашия стил, е че подходът ни е доста политически.

We differ from traditional law schools because the program is focused exclusively on issues of public
Ние се различаваме от традиционните юридически школи, тъй като програмата е фокусирана изключително върху въпроси на публичното

But where we differ from other asylums is in the social station of our patients.
Но когато ние се различаваме от другите приюти. това е в социалното отношение към нашите пациенти.

We differ on some political issues
Имаме различия по някои политически въпроси

In principle, this is really true, we differ in absolutely everything, from the addiction in music
По принцип това е наистина вярно, ние се различаваме в абсолютно всичко, от пристрастяването към музиката

Promoting between competitors, from which we differ in the pool of experts,
Популяризиране сред конкурентите, от които ние се различават обединяват усилията си експерти,

We differ from mass producers
Ние се различаваме от масовите производители

We differ from many investors value the desire to analyze stocks that look expensive to see if they really are.
Ние се различаваме от много инвеститори в стойност по желанието да се анализират акции, които изглеждат скъпи, за да се види дали те наистина са такива.

We differ from many value investors in being willing to analyze stocks that look expensive to see if they really are.
Ние се различаваме от много инвеститори в стойност по желанието да се анализират акции, които изглеждат скъпи, за да се види дали те наистина са такива.

What are we to make of the fact that we differ from them only, really, by a few nucleotides?
Какъв извод да си направим от факта, че ние се различаваме от тях едва по няколко нуклеотида?

so of course we differ.
за това разбира се, се различаваме.

We differ, however, from these citizens in that we demand an immediate break with the prejudiced view that only the rich,
Но ние се отличаваме от тези граждани по това, че изискваме незабавно скъсване с подобен предразсъдък, според който само богатите

he can say anything bad about Seselj,"because this means to say bad things about myself too, but we differ in terms of policies", he said.
нито иска, нито може да каже нещо лошо за Шешель,"защото това означава и за себе си лошо да кажа, но се различаваме в политиката", каза той.

Is not the only one in Sofia Region that is engaged in wholesale trade in fruit and vegetables; we differ from similar companies by our serious attitide to the quality of the products delivered.
Не е единствената в Софийска област, която извършва търговия на едро с плодове и зеленчуци, но само ние се отличаваме от аналогичните компании със своето сериозно отношение към качеството на доставяните продукти.

I started to wonder if it could be down to a lack of knowledge about how e-stim interacts with the male nervous system as it is laid out differently to women as we differ biologically.
Започнах да се чудя дали може да се стигне до липса на познания за това как e-stim взаимодейства с мъжката нервна система, тъй като е различно по отношение на жените, тъй като ние се различаваме биологично.