WE HAVE TO ADMIT - превод на Български

• трябва да признаем
• трябва да си признаем
• трябва да приемем
• налага се да признаем
• трябва да призная
• признаваме си
• трябва да отбележим
• ние трябва да допуснем

Примери за използване на We have to admit на Английски и техните преводи на Български

We have to admit that sometimes we do not know the truth.
Трябва да признаем, че понякога ние не знаем истината.

It is sad but we have to admit it.
Тъжно, но трябва да си го признаем.

We have to admit that he did it.
Трябва да призная, че той го е направил.

We have to admit, we LIKE this idea!
Да си признаем- тази идея ни допада!

We have to admit that the originality and diversity of the prom is not spoiled.
Трябва да признаем, че оригиналността и разнообразието на бала не се развалят.

First we have to admit the diagnosis.
Но първо трябва да си признаем диагнозата.

We have to admit defeat.
Ние трябва да признаем своето поражение.

We have to admit that we need help.
Трябва да признаем, че се нуждаем от помощ.

Wolfsburg were better than us overall, and we have to admit it.
Вардар“ бяха по-добри от нас, трябва да си го признаем.

We have to admit the reality that European horizons have shifted, he said.
Трябва да се признае реалността, че европейските хоризонти се промениха, каза той.

We have to admit that today this method is fairly common.
Трябва да признаем, че днес този метод е доста разпространена.

We have to admit that it never has been effective in Russia.
Трябва да се признае, че Русия никога не успя да постигне.

We have to admit we need help.
Трябва да признаем, че имаме нужда от помощ.

And we have to admit, it looks really cool with neutral items.
И ние трябва да признаем, че изглежда наистина стилно с неутрални елементи.

We have to admit, it has happened to us too.
Трябва да признаем, че това се е случвало и на нас.

We have to admit that we have a problem.
Трябва да признаем, че имаме проблем.

We have to admit they have won.
Трябва да признаем- ТЕ победиха.

We have to admit, we had an unequal battle.
Трябва да признаем- водихме неравностойна битка.

We have to admit that looks like fun!
Трябва да признаем, че наистина изглежда весело!

That means we have to admit to the jury that you are the head of a mob family.
Затова трябва да признаем пред журито че си глава на Мафиотска фамилия.