WE LAUNCH - превод на Български

• стартираме
• започваме
• пускаме
• пуснем
• да изстреляме
• изстрелваме
• стартира
• изстрелването
• излетят
• ние хвърлям

Примери за използване на We launch на Английски и техните преводи на Български

Today, we launch here our latest high-tech
Днес тук ние стартираме нашия най-нов, високотехнологичен

We launch a new campaign next week.
Ще предприемем нова кампания следващата седмица.

I'm sayin' we launch some lifeboats now and get off this ship while you can.
Да пуснем спасителните лодки и да слезем от кораба докато можем.

We launch a new initiative to boost tourism between our countries in the coming months.
Ние започваме нова инициатива за развитието на туризма между нашите две страни.

We launch in less than an hour.
Ние започваме след по-малко от час.

To satisfy the customer's need, we launch 2 new products per year.
За да задоволим нуждите на клиента, ние стартираме 2 нови продукта годишно.

And somewhere between the endless clicks, we launch live.
И някъде между безкрайните кликове, откриваме на живо.

Each year, we launch a new promotional campaign to raise awareness of skin cancer amongst the public.
Всяка година стартираме нова промоционална кампания за повишаване на осведомеността за рака на кожата сред обществеността.

But the ground crew has assured me that if we launch now, these storms shouldn't be any trouble.
Ако стартираме сега, екипът по контрола гарантира, че тези бури няма да са проблем.

President of the Commission.- Whenever there is non-compliance with our directives by Member States, we launch infringement proceedings,
Винаги когато дадена държава-членка не спазва нашите директиви, започваме процедура за нарушение,

As we launch certain programs into computers
Както пускаме в компютъра определени програми,

Free We launch a mobile app to help hoteliers keep up with our latest news. Enjoy!
Безплатни Стартираме мобилно приложение, за да помогне на хотелиерите в крак с най-новите ни news. Enjoy!

Then we launch the final attack,
После започваме решителната атака.

And I think you will see that when we launch the Rift[…] that within a short amount of time,
И мисля, че ще видите, че когато пуснем Rift[…], че в рамките на кратко време ще има достатъчно съдържание,

This is the third electric line that we launch, and in February we will be launching two more', said Sofia Mayor, Yordanka Fandakova.
Това е третата електрическа линия, която пускаме, а през февруари пускаме още две“- каза кметът на София Йорданка Фандъкова.

We have such legitimacy when we launch infringement proceedings- because Member States have decided to make the Commission the independent guardian of the Treaties they have signed and ratified.
Ние имаме такава легитимност, когато започваме процедури за нарушение, тъй като страните-членки решиха да направят от Комисията независим пазител на Договорите, който те са подписали и ратифицирали.

We launch the forum in the biggest Bulgarian resort complex in the year of its 60th anniversary to show its opportunities for business partnership.
Стартираме форума в най-големия български курортен комплекс в годината на неговия 60-и юбилей, за да покажем възможностите му за делово партньорство.

Once the Andromeda is in position, we launch a quick strike against the Nobel's,
Веднъж Андромеда да е на позиция, изстрелваме бърза атака срещу"благородниците",

After we have demonstrated that the resource management indeed works, we launch the same set of containers without any Cgroup policies to see how they behave.
След като демонстрирахме, че управлението на ресурсите работи, пускаме същото количество контейнери без полици за сигрупи, за да видим какво се случва.

Once we launch that probe as a diversion,
Щом пуснем сондата за отвличане на вниманието,