WE SEE TODAY - превод на Български

• виждаме днес
• наблюдаваме днес
• сме свидетели днес
• познаваме днес
• да видите днес
• наблюдаваме сега
• виждаме сега
• виждаме в наши дни

Примери за използване на We see today на Английски и техните преводи на Български

Then it morphed into the dry, cold desert we see today.
Оттогава Сахара се превърна в пълзящата пустиня, която виждаме днес.

quite different from the pyramid we see today.
Доста различна гледка от пирамидата, която виждаме днес.

What we see today is that it is only the national that still succeeds in producing collective identity.
Това, което виждаме днес, е, че единствено националното успява да произвежда все още колективна идентичност.

Much of the inequality we see today in richer countries is more down to decisions made by governments than to irreversible market forces.
Голяма част от неравенството, което наблюдаваме днес в богатите страни, се дължи повече на решения, направени от правителствата, отколкото на необратими пазарни сили.

technical innovation we see today.
техническата иновация, които виждаме днес.

The biodiversity we see today is the fruit of billions of years of evolution,
Биоразнообразието, на което сме свидетели днес, е плод на милиарди години еволюция

the environmental trends we see today call for decisive
екологичните тенденции, които наблюдаваме днес, призовават за решителни

The biodiversity we see today is the result of millions of years of evolution,
Биоразнообразието, на което сме свидетели днес, е плод на милиарди години еволюция

The inequalities we see today both within and between countries already point to such disparities.
Неравенствата, които наблюдаваме днес в рамките на отделните държави и между тях самите, вече говорят за такива несъответствия.

dry planet that we see today.
необитаема среда, която познаваме днес.

What we see today is an attempt to stage another tragedy in order to further escalate the situation in Donbas.
Това, което наблюдаваме днес е опит за реализирането на поредната трагедия с цел по-нататъшно изостране на ситуацията в Донбас.

The biodiversity we see today is the fruit of billion of years of evolution,
Биоразнообразието, на което сме свидетели днес, е плод на милиарди години еволюция

when it becomes the logo we see today.
когато се превръща в логото, което познаваме днес.

That building was replaced in 2006 with the slate clad Hafod Eryri building that we see today.
През 2006 г. сградата е сменена с облицованата с шисти Hafod Eryri, която може да видите днес.

The biodiversity we see today is the fruit of billions of years of evolution,
Биоразнообразието, на което сме свидетели днес, е плод на милиарди години еволюция

we might not be in the situation we see today in Hungary.
можехме да не бъдем в ситуацията, която наблюдаваме днес в Унгария.

function of future reefs- if they can survive climate change- will be very different to what we see today.
съставът и функцията на бъдещите рифове, ако те оцелеят при измененията на климата, ща бъдат много различни от това, което познаваме днес.

This building was replaced in 2006 with the slate clad Hafod Eryri building we see today.
През 2006 г. сградата е сменена с облицованата с шисти Hafod Eryri, която може да видите днес.

The splintering of denominations and the struggles among religious groups that we see today serve no purpose other than to hinder God's providence.
Разцепването на деноминациите и борбите между религиозните групи, на които сме свидетели днес, сериозно възпрепятстват Божието провидение.

the radiation cooled until it became just the remnant we see today.
не беше само слаб остатък, който наблюдаваме днес.