WE SPEND SO MUCH - превод на Български

• прекарваме толкова много
• хабим толкова
• отделяме толкова много
• харчим толкова много

Примери за използване на We spend so much на Английски и техните преводи на Български

We spend so much time talking past each other
Ние прекарваме толкова много време, говорейки един през друг

We spend so much time thinking about past mistakes
Ние прекарваме толкова много време да мислим за минали грешки

Plus, you know, we spend so much time together here, I know everything about everyone.
Освен това, знаеш, че прекарваме много време тук и всеки знае всичко за останалите.

We spend so much time trying to eliminate uncertainty that it takes considerable practice to begin to embrace it.
Прекарваме толкова време, опитвайки се да елиминираме несигурността, че изисква значителна практика да се научим да я приемаме.

We spend so much time in this culture being driven
Прекарваме толкова време в тази култура да се съревноваваме

Of course, since we spend so much time cleaning our clothes,
Разбира се, тъй като прекарваме толкова време, докато почистваме дрехите си,

Sometimes, we spend so much time searching for the answers,
Понякога прекарваме много време в търсене на отговори,

We spend so much of our time on edge
Ние прекарваме толкова много от нажето време на ръба

One of the most important pieces of furniture in Feng Shui is the Bed, because we spend so much time sleeping.
Една от най-важните стаи във Фън Шуй е спалнята, тъй като там прекарваме много време.

That's why our social and cultural programme is so important to us and why we spend so much time and energy making sure that it is as varied,
Ето защо нашата социална и културна програма е толкова важна за нас и защо прекарваме толкова много време и енергия, като се уверим, че е толкова разнообразна, жизнена

Because we spend so much time staring at our phones
Тъй като прекарваме толкова много време, забили поглед в телефоните

Because we spend so much time listening to the negatives
Защото прекарваме толкова много време слушайки негативи

It was so nice to hear that someone else in the world doesn't understand why we spend so much time on meaningless meetings
Беше толкова хубаво да чуя, че някой друг по света не разбира защо прекарваме толкова много време в безсмислени срещи и други пълзящи времена,

But if we turn to evolution for an answer to this puzzle of why we spend so much time taking care of useless babies,
Но ако се обърнем към еволюцията за да отговорим на тази загатка а именно, защо прекарваме толкова много време грижейки се за безполезни бебета,

Unfortunately, because we spend so much time using web browsers,
За съжаление, защото ние прекарваме толкова много време с помощта на уеб браузъри,

So we spend so much time on such silly things like work overtime,
Така че ние прекарваме толкова много време за такива глупави неща, като работа, извънреден труд,

You don't know most of them,'cause they work behind the scenes, but we spend so much time away from our own families that we become one on the road.
Ти не познаваш повечето от тях, защото те работят зад сцената но ние прекарваме толкова много време далеч от нашите собствени семейства че ние ставаме като едно семейство по време на пътуването.

we're starting to realize that the spaces that we spend so much time in should be using more principles from nature, not fewer.
хората започват да осъзнават, че щом прекарваме толкова време затворени, трябва да използваме повече, а не по-малко елементи от природата.

Unfortunately, because we spend so much time using web browsers,
За съжаление, защото ние прекарваме толкова много време с помощта на уеб браузъри,

Unfortunately, because we spend so much time using web browsers,
За съжаление, защото ние прекарваме толкова много време в използването на уеб браузъри,