Примери за използване на Went viral на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Would you care to comment on the scandalous photos of you that recently went viral on the Internet?
Искате ли да коментира скандалните снимки на вас че наскоро отиде вирусна реклама в интернет?As the story went viral, some of the children appeared on national television talking about their symptoms.
Тъй като случаят става вирусен, много от децата се появяват по националната телевизия, за да говорят за симптомите си.A photo of a baby with an IUD in his hand recently went viral on social media.
Снимка на бебето с IUD в ръката му наскоро стана вирусна на социалните медии.The fact that the tweet went viral so quickly is evidence of the intervention of bots,
Ryan ToysReview started out at a slow pace until a July 2015 video went viral on social media platforms.
Ryan ToysReview е имал бавен старт, но през юли 2015 г. един видеоклип става вирусен хит.immediately went viral as soon as it was shared online.
Кент, веднага стана вирусна, щом се появи онлайн.The‘This is a Coup' hashtag that went viral in the summer of 2015 was a metaphor.
Хаштагът„Това е преврат“, който става популярен през лятото на 2015 г., е метафора.Pewee's Facebook post about her experience quickly went viral, racking up more than 17,000 likes.
Публикацията на Pewee във Facebook, свързана с нейния опит, бързо стана вирусна, с повече от 17 000 харесвания.FaceApp went viral when it launched in 2017,
FaceApp стана вирусен, когато стартира през 2017 г.Her trick to alleviate the pain with the coming teething went viral and was viewed almost 24 million times.
Нейният хитрост за облекчаване на болката с идващото зъбче стана вирусна и беше наблюдавана почти 24 милиона пъти.She said the image went viral after she shared it with a moms group she belongs to on Facebook.
Тя каза, че образът стана вирусен, след като го сподели с група от майки, към която принадлежи във Facebook.He had a breakthrough through social media after his impersonation of Barack Obama on YouTube went viral.
Той имаше пробив през социалните медии, след като представянето му на Барак Обама в YouTube стана вирусно.the video went viral and it also leads to a fun way to get rid of difficult
видеоклипът стана вирусен и това също води до забавен начин да се отървете от трудниAn Ivory Coast cocoa farmer made headlines last year when he was featured trying a chocolate bar in a video which went viral.
Кокосовият фермер от Кот д'Ивоар направи заглавия миналата година, когато той се опита да направи шоколадов бар във видеоклип, който стана вирусен.And he's not alone, either- this baby was dubbed the“Fonzie fetus” when his ultrasound image went viral in September 2014.
И той не е сам- това бебе бе наречено“Фонзи фетус”, когато неговият ултразвуков образ стана вирусен през септември 2014 г….This first interview with Ronald Bernard went viral and there were more than 20 million views worldwide.
Първото интервю с Роналд Бернар е отишло вирусна и Ever since their story went viral, Des and Mona are often asked to be on TV shows.
The phrase went viral as it perfectly described the communist party's approach towards the society as understood by Soviet people.
Фразата станала популярна, тъй като тя напълно описва подхода на комунистическата партия към обществото, както го разбира съветският народ.In the week it was launched the full, 128-page manifesto went viral online, being shared tens of thousands of times.
В седмицата, в която 128-страничния документ бе публикуван изцяло, той стана хит в интернет и бе споделян десетки хиляди пъти в социалните мрежи.As a mobile phone video of the bloody incident went viral on social media,
