WERE MORE LIKELY TO HAVE - превод на Български

• са по-склонни да имат
• е по-вероятно да имат
• са по-предразположени
• е по-вероятно да проявят
• е много по-вероятно да имат

Примери за използване на Were more likely to have на Английски и техните преводи на Български

The study authors also found that normal-weight women were more likely to have a designated cupboard for snack items,
Авторите на изследването също установяват, че жените с нормално тегло са по-склонни да имат шкаф за снакс и по-малко вероятно е

For instance, babies who slept in their own room were more likely to have consistent bedtime routines,
Например, бебетата, които спят в собствената си стая, е по-вероятно да имат добър режим за лягане,

The study also finds that normal-weight women were more likely to have a designated cupboard for snack items
Авторите на изследването също установяват, че жените с нормално тегло са по-склонни да имат шкаф за снакс

Furthermore, the researchers found boys with prenatal acetaminophen exposure were more likely to have clinical symptoms of autism than non-exposed boys,
Освен това изследователите установили, че момчетата с експозиция преди ваксинация с ацетаминофен са по-склонни да имат клинични симптоми на аутизъм, отколкото неекспозитивните момчета,

In addition, those who wore dentures while sleeping were more likely to have tongue and denture plaque,
В допълнение, тези, които носят протези, докато спят, е по-вероятно да имат: плака,

found that the most cynical participants were more likely to have heart disease than the least cynical folks.
от близо 100 000 жени и открива, че повечето цинични участници са по-предразположени към сърдечни проблеми, отколкото по-малко циничните.

In the study,“women in South Korea who consumed more of the pre-cooked blocks of dried noodles were more likely to have metabolic syndrome regardless of what else they ate,
В проучването жените в Южна Корея, които консумирали повече от предварително приготвените блокчета сушени юфки, са по-склонни да имат„метаболитен синдром“, независимо какво друго ядат

patients with RAEB-1 classification of MDS at baseline were more likely to have disease progression to AML(see section 4.4).
пациентите с RAEB-1 класификация на МДС в началото е по-вероятно да проявят прогресия на заболяването до ОМЛ(вж. точка 4.4).

other foods high in saturated fat and sugar were more likely to have babies born preterm," Dr. Grieger stated.
други храни с високо съдържание на наситени мазнини и захар, е по-вероятно да имат бебета, родени преждевременно,” казва д-р Гриегер.

Children whose mothers suffered from early toxicosis during pregnancy were more likely to have a higher level of intelligence than children, whose mothers did not
Децата, чиито майки са страдали от ранна токсикоза по време на бременност, са по-склонни да имат по-високо ниво на интелигентност от децата,

Thus, workers employed in aniline production were more likely to have bladder cancer than among other population groups,
Така че, на работниците, заети в производството на анилин, е много по-вероятно да имат рак на пикочния мехур, отколкото сред други групи от населението,

patients with RAEB-1 classification of MDS at baseline were more likely to have disease progression to AML compared to lower risk MDS.
пациентите с RAEB-1 класификация на МДС в началото е по-вероятно да проявят прогресия на заболяването до ОМЛ, в сравнение с МДС с по-нисък риск.

other foods high in saturated fat and sugar were more likely to have babies born preterm“.
други храни с високо съдържание на наситени мазнини и захар, е по-вероятно да имат бебета, родени преждевременно.

In other words, mothers who had higher levels of these chemicals in their urine during pregnancy were more likely to have children who performed worse on an intelligence test in first grade.
С други думи, майки, които имат по-високи нива на тези химикали в урината им по време на бременност са по-склонни да имат деца, които са извършили по-лошо от анализа на интелигентност в първи клас.

other foods high in saturated fat and sugar were more likely to have babies born preterm," said Dr Grieger.
други храни с високо съдържание на наситени мазнини и захар, е по-вероятно да имат бебета, родени преждевременно,” казва д-р Гриегер.

In general researchers found that people were more likely to have a trichomoniasis infection if they were female,
Като цяло изследователите установяват, че хората са по-склонни да получат инфекция с трихомониаза,

those who slept less than six hours were more likely to have unhealthy habits such as lack of physical activity,
които спят по-малко от шест часа по-вероятно да имат нездравословни навици като липса на физическа активност,

found that those who consumed an inadequate amount of iodine were more likely to have children with lower IQ
които консумират недостатъчно количество йод, по-вероятно да имат деца с по-нисък коефициент на интелигентност

found that those whose parents had walked in their sleep were more likely to have night terrors
чиито родители са ходили в съня си, са по-склонни да страдат от нощта

2,849 women found that those who ate soup five to six times a week were more likely to have BMIs below 23(considered lean),
2849 жени установява, че тези хора, които ядат супа 5-6 пъти седмично е по-вероятно да имат„БМИ“ под 23, в сравнение с хората,