WHAT I HAVE SAID - превод на Български

• това което казах
• какво съм казал
• това което съм казвал

Примери за използване на What i have said на Английски и техните преводи на Български

I'm so sorry for what I have said.
Много съжалявам за това което казах.

Go and tell Petrus what I have said.
Предай на Петрус, какво съм казала.

But what if there is some truth to what I have said?
Как мислите дали има нещо вярно в това което казах?

Think about what I have said.
Помисли за това, което ти казах.

Couldn't you hear what I have said?
Ти чу ли какво ти казах?

Available, like what i have said above!
Предлага се, като това, което съм казал по-горе!

Remember what I have said. Translate them into Coptic first.
Не забравяй какво казах- първо ги превеждай на коптски.

I know what I have said about your kind, but… oh.
Знам какво казах за видът ти, но… ох.

Just think about what i have said, okay?
Просто обмисли това, което ти казах, става ли?

Verify ten times what I have said, but do not lie in my name!
Десет пъти проверете това, което съм казал, но не лъжете в мое име!

But that's not what I have said.
Но това не е това, което съм казал.

No more than what I have said.
Нищо повече от това, което съм казал.

I'm not ashamed of what I have said.
Не се срамувам от това, което съм казал.

Remember what I have said.
Помниш ли какво ти казах?

Let what I have said be set down.
Нека това, което казвам, да бъде записано.

If there is any truth in what I have said, it will live.
Ако има някаква истина в това, което казвам то ще оцелее.

Which is to say, 90% of what I have said is the distorted truth.
Че 90 на сто от това, което съм казал е далеч от истината.

If there is any truth in what I have said, it will live.
Ако има истина в това, което казвам, тя ще пребъде.

I know that what I have said is hard to believe.
Аз добре зная, че това, което казвам сега, трудно се възприема.

I know you have no reason to believe what I have said about your people.
Знам, че нямате причина да вярвате на това, което казах за вас.