WHEN LEFT - превод на Български

• когато е оставен
• когато остане
• когато са оставени
• когато се оставят
• когато напусна
• когато е оставена
• когато останат
• когато остава

Примери за използване на When left на Английски и техните преводи на Български

which is harmful because when left unchecked, the mood disorder can be.
което е опасно, защото когато остане неконтролируемо, разстройството на настроението може да бъде изтощаващо.

When left to their own devices, some people just instinctively react more extremely than do other people.
Когато се оставят на автопилот, някои хора реагират инстинктивно по-екстремно от останалите.

However, when left in a cool dark place for a long time it will“Crystallize”.
Все пак, когато е оставен на студено тъмно място за дълго, ще се получи това, което наричаме„кристализация”.

Those objects, when left abandoned too long under your leather car seats tend to leave a bad smell,
Тези предмети, когато са оставени твърде дълго под кожените седалки за кола, са склонни да оставят лоша миризма,

which is harmful because when left unchecked, these disorders can be debilitating.
което е опасно, защото когато остане неконтролируемо, разстройството на настроението може да бъде изтощаващо.

It is important that the child feels safe when left alone in the room
Важно е детето да се чувства сигурно, когато остава само в стаята си

Essential oils(when left in their purest,
Етерични масла(когато се оставят в техните най-чистата, не-разредено състояние,

Liquid crystals can develop a tendency to stay in one position when left at the same voltage for extended periods.
Течните кристали могат да развият тенденция да остават в една позиция, когато са оставени със едно и също напрежение продължително време.

employees should ensure the screens of their computers are always locked when left unattended;
служителите трябва да гарантират, че екранът на техните компютри винаги е заключен, когато е оставен без надзор;

This helps designate the best oil for winter since oil will thicken when left overnight in cold temperatures.
Това помага да се определи най-доброто масло за зимата, тъй като маслото ще се сгъсти, когато остане за една нощ при ниски температури.

recorded their responses when left alone and re-united with their mothers.
18 месеца реагират, когато са оставени сами(малко време) и когато са се събрали отново с майките си.

Hidden cameras are also a great way to ensure that your teen is behaving himself when left home alone.
Скритите камери също са чудесен начин да се уверите, че вашият тийнейджър се държи добре, когато е оставен сам.

These three things combine with our genetic profile to create the circumstances for oxidative damage- similar to when butter goes rancid when left in the sun.
Тези три неща се комбинират с нашия генетичен профил, за да се създадат обстоятелствата за окислително увреждане- подобно на това, когато маслото се проваля, когато остане на слънце.

Cover furniture with outdoor weather covers(sold separately) when left outside during inclement weather or when not in use.
Мека мебел с външни капаци за времето(продава се отделно), когато е оставена навън по време на лошо време или когато не се използва.

Ice and snow can wreak havoc on roof structures especially when left unattended.
Ледът и снягът могат да причинят хаос на покривните конструкции, особено когато са оставени без надзор.

Power Save(clock stops to save energy when left in the dark).
Индикатор за нивото на батерията Power Save(часовник спира да се пести енергия, когато е оставен на тъмно).

When left alone, the cats are most likely asleep,
Когато останат сами, котките най-често заспал проснати в някое от шантавите съоръжения

Nature exists in harmony with the Laws of the Universe when left to itself, despite Mans intervention
Природата съществува в хармония със законите на вселената, когато е оставена сама на себе си и въпреки намесата

Nature exists in harmony with the laws of the universe when left to itself and despite man's intervention
Природата съществува в хармония със законите на вселената, когато е оставена сама на себе си и въпреки намесата

When left alone to work,
Когато останат сами, те се представят по-добре