WHEN THE STORM - превод на Български

[wen ðə stɔːm]
[wen ðə stɔːm]
когато бурята
when the storm
when the thunderstorm
once the storm
when a hurricane

Примери за използване на When the storm на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When the storms swoop in your life usually it's being under a test
Когато бурите те връхлетят твоят живот обикновено е поставен на изпитание
When the storms of death blow through our families,
Когато бурите на смъртта ударят човешките общности,
Especially when the storm comes.
Особено след като наближава буря.
Especially, when the storm is approaching.
Особено след като наближава буря.
He knew when the storm was coming.
Знаеше кога приближава буря.
He was playing tennis when the storm began.
Играла си с момичетата, когато е започнала буря.
He must have been sailing by when the storm struck.
Сигурно е плавал, когато е ударила бурята.
And when the storm has passed, all shall be well.
А когато отмине бурята, всичко ще е наред.
Our victory doesn't happen when the storm is over.
Животът не очакването, кога ще свърши бурята.
It was 5 pm when the storm broke over the city.
Инцидентът е станал около 17 часа, когато над града се разрази буря.
Who will help them when the storm is over?
А на самия него кой ли щеше да помогне, ако бурята бъде продължителна?
How can you not know when the storm will pass?
Как може да не знаете, кога ще спре бурята?
But when the storm dissipates, we must try to move forward.
Но когато бурята се разсее, трябва да се опитаме да продължим напред.
What if, when the storm passes, nothing's left?
Какво ако, ако бурята отмине и не остане нищо?
Ubaldino and Edisio were fishing in the reefs when the storm hit.
Убалдино и Едисио си ловяли риба из рифовете, когато ги удря бурята.
Can't we just come back when the storm's over?
Не може ли да се върнем когато свърши бурята?
be ready when the storm hits.
да сме готови когато дойде бурята.
I will let you know when the storm passes. Okay.
Ще те уведомя като бурята отмине.
Yet when the storm of opposition and reproach bursts upon them…".
Пак, когато бурята на съпротивата и обвиненията ги връхлети.
I will call you tomorrow when the storm has blown over, doll.
Ще ти се обадя утре, когато бурята утихне, кукло.
Резултати: 1476, Време: 0.047

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български