WHEN THE SURFACE - превод на Български

• когато повърхността
• когато повърхностният

Примери за използване на When the surface на Английски и техните преводи на Български

Often, soldering begins when the surfaces of the products are still poorly heated,
Често запояване започва, когато повърхностите на продуктите все още са слабо нагрявани,

This is an adequate description when the surface coverage is low.
Това обаче е неточно, когато върху съответната повърхност е нанесено нискоизлъчващо покритие.

Even when the surface is frozen,
Дори когато повърхността е замръзнала,

The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.
Когато водите се втвърдяват като камък, И повърхността на бездната се смръзва.

Microsoft has revealed the exact dates on when the Surface Pro will be available.
Microsoft най-накрая оповестиха кога ще е наличен Surface Pro.

are used as scaffolding when the surface is reworked every year.
се използват като скеле, когато повърхността се коригира всяка година.

A zero-division mismatch may occur when the surface is worn in contact with the part being measured.
Може да възникне несъответствие с нулево разделяне, когато повърхността се носи в контакт с измерваната част.

Dynamic projection mapping makes sure that the contents are always displayed correctly even when the surface is in motion.
Динамичното Projection Mapping гарантира, че съдържанията винаги се изобразяват правилно, дори когато повърхността се движи.

They decided to start presenting themselves at ETs from other star systems when the surface population became more technologically sophisticated.
Те решили да започнат да се представят за извънземни от други звездни системи, когато населението на повърхността усъвършенствало своите технологии.

the second- when the surface is completely flat ceilings.
а вторият- когато повърхността е напълно плоски тавани.

With deep cyst location completely surrounded by pulmonary parenchyma, and when the surface is usually protrude above the surface of the lungs.
С дълбоко място киста изцяло заобиколена от белодробен паренхим, и когато повърхността е обикновено се подава над повърхността на белите дробове.

shoes are very important when the surface is cold,
обувките са много важни, когато повърхността е студена,

Ever wondered what the solar wind means to us on Earth or what happens when the surface of the Sun erupts sporadically?
Чудили ли сте се някога какво влияние оказва на нас, на Земята, слънчевият вятър или какво се случва, когато повърхността на Слънцето спорадично избухва?

They decided to start presenting themselves as ETs from other star systems when the surface population became more technologically sophisticated.
Те решили да започнат да се представят като извънземни от други звездни системи, когато наземното население напреднало в технологично отношение.

When the surface of the biscuit turns brown,
Когато повърхността на бисквита стане кафява,

And when the surface is pale yellow
И когато повърхността е бледо жълто

When the surface of the lake is still, the bottom can be clearly seen, but this is impossible when the surface is agitated by waves.
Само когато повърхността на едно езеро е неподвижна, ние можем да видим дъното ясно. Това не е възможно, ако повърхността е набраздена с вълни.

When the surface is ready for covering,
Когато повърхността на стълбите е готова за пода,

It is checked that when the surface is richly moistened with vinegar,
Проверява се, че когато повърхността е богато овлажнена с оцет,

When the surface of a lake is still,
Когато повърхността на езерото е спокойна,