LORSQUE LA SURFACE in English translation

• when the surface
• where the surface

Examples of using Lorsque la surface in French and their translations into English

les autres débris, ou lorsque la surface est très lustrée,
other surface debris, or when the surface is very glossy

elles s'intensifient lorsque le soleil se couche et se poursuivent jusqu'au lever du soleil lorsque la surface se réchauffe et que l'air commence à se mélanger.
become stronger as the sun sets and continue until sunrise when the surface warms and air mixing begins.

en particulier lorsque la surface est meuble ou mouillée.
particularly when the surface is broken or wet.

Helmholzt qui a lieu lorsque la surface d'une étoile ou d'une planète se refroidit.
Helmholzt who takes place when the surface of a star or a planet cools.

elles s'intensifient lorsque le soleil se couche et se poursuivent jusqu'au lever du soleil, lorsque la surface se réchauffe et que le brassage de l'air commence.
become stronger as the sun sets and continue until sunrise when the surface warms and air mixing begins.

en particulier lorsque la surface est meuble ou mouillée.
especially when the surface is loose or wet.

Mais cette solution n'est pas idéale en raison des problèmes résultant des étiquettes lorsque la surface n'est pas propre
But this is an imperfect solution because issues can arise with stickers if the surface is not clean,

il ne devient plus évident lorsque la surface est sale ou agrandie.
it does become more visually apparent when the surface is dusty or magnified.

Dissipation de l'énergie: Lorsque la surface I est heurtée par un objet J conformément aux conditions du paragraphe 6.2
Energy absorption. When surface I is impacted with object J in accordance with the conditions of paragraph 6.2

Lorsque le surface est sale,
When the surface is dirty,

Lorsque le surface est sale,
When the surface is dirty,

Ce qui constitue un avantage lorsque les surfaces sont employées en dehors des matchs
An advantage when areas are used for company events

de sorte que lorsque les surfaces des océans chauffent en raison du changement climatique, elles provoquent une perte directe d'oxygène.
so when the surfaces of the oceans heat up due to climate change it causes a direct loss of oxygen.

Lorsque la surface est neuve;
When the surface is new;

Lorsque la surface supérieure du lecteur est sale.
When the Drive's top surface is dirty.

Ceci est normal et disparaît lorsque la surface refroidit.
This is normal and will disappear when the surface cools.

Lorsque la surface est complètement sec,
When the surface is completely dry,

Les coupes seront effectuées lorsque la surface totale sera couverte.
The cutting will be done when the entire surface has been covered.

Lorsque la surface est dorée,
When the surface is nice

Il s'illumine lorsque la surface affectée est chaude.
The light will illuminate when the cooking area is hot.