WHEN WORN - превод на Български

• когато се носи
• при носене
• когато са облечени
• когато се носят
• когато се износят

Примери за използване на When worn на Английски и техните преводи на Български

undisputed comfort when worn.
безспорен комфорт при носене.

these are most beneficial when worn or laid upon the body.
той е най-полезен, когато се носи или полага върху тялото.

When worn with long pants water is much more difficult to penetrate them and reach the socks and insoles.
Когато се носят с дълги панталони водата много по-трудно прониква в тях и достига до чорапите и стелките.

There are also tights universal dimensions, but to give them the best as they can cause inconvenience and discomfort when worn.
Има и чорапогащи универсални измерения, но за да им даде най-доброто, тъй като те могат да причинят неудобство и дискомфорт при носене.

Products with such elastic bands are less deformed when worn and, consequently, last longer.
Продукти с такива еластични ленти се деформират по-малко, когато се носи и затова продължи по-дълго.

Almost invisible when worn, the Earsmate RIC allows you to get on with your daily life by providing a quality sound you can rely on.
Почти невидими, когато се носят, Earsmate RIC ви позволява да продължите с ежедневния си живот, като осигурите качествен звук, на който можете да разчитате.

completely invisible when worn.
напълно невидими при носене.

it almost feels like a posture collar when worn tightly around your neck.
почти се чувства като яка яка, когато се носи плътно около врата.

When worn regularly, most automatic watches should function normally
Когато се носят редовно, повечето автоматични часовници трябва да работят нормално

it looks great when worn.
изглежда страхотно при носене.

I love the way the rubber feels on my skin when worn.
обичам начина, по който гумата се чувства върху кожата ми, когато се носи.

Some are virtually invisible when worn, while others boast elegant designs and fashionable colours you won't want to hide.
Някои са практически невидими, когато се носят, а други могат да се похвалят с доста елегантен дизайн и модни цветове, които няма да искате да криете.

which is safe when worn and which affords positive support in water.
което е безопасно при носене и което предоставя опора във водата.

almost invisible when worn behind ears. The Ox….
почти невидим, когато се носи зад….

which will run towards the shoulders when worn, have larger inside springs,
които ще се движат към раменете, когато се носят, имат по-големи вътрешни пружини,

extends its shape when worn and washed, that is, stretched.
се простира формата си при носене и се промива, който е изтеглен.

The meaning that the ancient Sumerian civilization attached to this jewelry was that when worn by a woman it was an indication of the wealth of her husband.
Смисълът, който древната шумерска цивилизация, влага в носенето на това бижу е, че когато се носи от една жена, това е индикация за богатството на съпруга й.

When worn regularly, most automatic watches will function normally
Когато се носят редовно, повечето автоматични часовници трябва да работят нормално

giving you a lot of variety when worn.
който ви дава много разнообразие при носене.

of RIC hearing aids which can be completely undetectable when worn.
на слухови апарати RIC, които могат да бъдат напълно неоткриваеми, когато се носят.