WHEN YOU'RE DOING - превод на Български

• когато правите
• когато вършите
• когато извършвате
• когато правиш
• когато вършиш
• когато направиш
• когато се захванеш
• когато се справяте

Примери за използване на When you're doing на Английски и техните преводи на Български

It's important to take regular breaks when you're doing these activities to prevent any joint problems and even tendonitis.
Важно е да правите редовни почивки, когато извършвате тези дейности, за да предотвратите проблеми със ставите и дори тендинит.

Do not worry- when you're doing the right things, good things have a way of happening.
Не се притеснявайте- когато правите правилните неща, добри неща има начин да се случва.

that means leaving when you're doing great.
това означава да напуснете, когато се справяте чудесно.

When you're doing business in Italy, you will most likely be invited for lunch or dinner.
Когато правите бизнес в Китай, най-вероятно ще бъдете поканени да обядвате или вечеряте с доставчиците.

When you're doing this with a regression slope, like we're doing right now, your degrees of freedom are going to be the number of data points you have minus two.
Когато правиш това с ъглов коефициент на регресия, както правим сега, степените ти на свобода ще са броят точки информация, които имаш, минус 2.

It's important to remember when you're doing all this that these branches are completely local.
Важно е просто да помните, че когато правите всичко това- тези клонове са изцяло локални.

When you're doing something that intense, even as a lookout, you're just, like, freaked out,'cause you just don't know how anything's gonna go.
Когато правиш нещо такова, толкова напрегнато, дори и като наглеждащ, ти си просто, като побъркан, Защото просто не знаеш как ще свърши всичко.

So you have been able to fit that in… when you're doing personal work for Operations?
Значи сте успели да го вмъкнете в… когато вършиш лична работа за Директора?

When you're doing other things with Jim, when you're not boning, how does he make you feel?
А когато правите други неща с Джим, а не се… ебете? Как те кара да се чувстваш това?

Stillness is there even when you're doing something quickly, like rushing to answer the phone.
Тишината е там, даже когато правиш нещо бързо, като например да се втурнеш да вдигнеш телефона.

making a real difference- because when you're doing meaningful work in Rotary, Rotary is meaningful to you..
всеки ротарианец да допринася активно за промяната, защото, когато вършиш смислена работа в Ротари, Ротари придобива смисъл за теб.

There is always a greater risk of injury when you're doing high-impact, high-intensity exercise.
Винаги има по-голям риск от нараняване, когато правите упражнения с голямо въздействие и висока интензивност.

And a lot of times when you're doing percentages you're actually just trying to get a ballpark.
И много пъти, когато правиш проценти сте всъщност само се опитват да намерят Ballpark.

When you're doing the dishes or washing your car, you probably use a sponge to soak up the water.
Когато правите чиниите или миете колата си, вероятно използвате гъба, за да намокрите водата.

How am I supposed to feel okay about letting you have that, when you're doing stuff like this?
Как се чувствам добре като ти позволя да го вземеш, когато правиш неща като тези? Трябва да мога да карам,?

Have you ever noticed when you're doing something you LOVE to do, time just flies by?
Забелязвали ли сте, че когато правите нещо, което обичате, времето сякаш лети?

When you're doing analogies, the first step is to analyze the nature of the relationship,
Когато правиш аналогия, първата стъпка е да анализираш естеството на връзката

When you're doing something you really enjoy,
Когато правите нещо, на което наистина се наслаждавате,

My point is, you don't always realize when you're doing something stupid, like hitting Gupta.
Идеята ми е, че невинаги осъзнаваш, когато правиш нещо глупаво, като да удариш Гупта.

And you also have to consider the state of mind you're in when you're doing this.
И вие също трябва да вземете под внимание състоянието, в което се намирате когато правите това.