WHERE A GROUP - превод на Български

• където група

Примери за използване на Where a group на Английски и техните преводи на Български

(1) Where a group of inventions is claimed,
(1) Когато група изобретения са включени в една

(1) Where a group of inventions is claimed in a European patent application,
(1) Когато група изобретения са включени в една и съща европейска патентна заявка,

was adamantly opposed to its existence through the enhanced cooperation procedure(where a group of member states decide to do something independently of the others,
се обяви категорично против тя да съществува чрез процедурата за засилено сътрудничество(когато група страни-членки сами решават да осъществят нещо, независимо от другите,

Where that client is an institution or where a group of connected clients includes one
Когато този клиент е институция или когато група свързани клиенти включва една

PIT- A place in the casino where a group of table games are arranged.
PIT- Място, в казиното, където са подредени група маси за игра.

He ran to the open fields where a group of other Albanians were waiting for him in a car.
Той е избягал в откритото поле, където останалата част от албанската група го е чакала с кола.

Set in an isolated hospital where a group of young mutants is being held for psychiatric monitoring.
Действието се развива в някакъв вид клиника, в която група млади мутанти са затворени за изследвания.

The Board shall notify EBA in a timely manner where a group is deemed not to be resolvable.
Съветът за преструктуриране своевременно уведомява ЕБО, когато счита, че дадена група не може да бъде преструктурирана.

Yeah, and we also have these meetings as well where a group of women get together and discuss all sorts of issues.
Да, също така имаме и събирания където група жени се събират и дискутират всякакви проблеми.

Where a group of talented crystallographers provided this picture,
Където група от талантливи кристалографи предоставиха тази снимка,

Expendables" meets the"A-Team" in this full throttle action film, where a group of skilled mercenaries find themselves betrayed by the US.
Expendables„отговаря на“ А-екип„в този пълен с действие филм, където група от квалифицирани наемници се оказват предадени от американското правителство и са принудени да се борят.

There's a moment in X-Men: Apocalypse where a group of characters exit a cinema showing of Return of the Jedi.
В"X-Men: Apocalypse" има една сцена, в която няколко от младите мутанти излизат от кино, където са гледали"Завръщането на джедаите".

Have you ever heard the story of the house on the haunted hill, where a group of paranormal researchers died in madness and terror?
Чухте ли изобщо историята за къщата на обладания хълм, където група за паранормални проучвания умира в лудост и терор?

Cordyceps became world famous in 1993 in Germany, where a group of Chinese runners improved nine world records at the World Outdoor Track and Field Championships.
Кордицепс добива световна популярност през 1993 год. в Германия, където група китайски бегачи подобряват девет световни рекорда по време на World Outdoor Track and Field Championships.

Massachusetts, where a group of locals meet to drink, relax, and socialize.
Масачузетс, където група от местни граждани регулярно се отбиват да разпуснат, да пийнат по питие и да споделят преживяванията си в ежедневието.

The fear of artificial intelligence has even reached the UN, where a group billing itself the Campaign to Stop Killer Robots met with diplomats last year.
Страхът от изкуствения интелект достигна дори ООН, където група, наричаща се Кампания за спиране на убиващите роботи се срещна с дипломати миналата година.

Montana where a group of vampire cowboys have emerged.
Рейн пристига в град Деливеранс, щата Монтана, където са се появили група вампири.

Expendables" meets the"A-Team" in this full throttle action film, where a group of skilled mercenaries find themselves betrayed by the US government… More.
Expendables„отговаря на“ А-екип„в този пълен с действие филм, където група от квалифицирани наемници се оказват предадени от американското правителство и са принудени да се борят.

Montana where a group of vampire cowboys have emerged.
Рейн пристига в град Деливеранс, щата Монтана, където са се появили група вампири.

The movie tells the story of a twisted social experiment where a group of 80 Americans are locked in their high-rise corporate office in Bogata, Colombia.
Историята разказва за извратен социален експеримент, в който група от 80 американци са заключени в офисите им в Богота.