WHICH IS DESCRIBED - превод на Български

• която е описана
• която се описва
• която е описвана

Примери за използване на Which is described на Английски и техните преводи на Български

the recipe of which is described in thispage refers to American cuisine.
рецептата на който е описан в тазистраница се отнася за американска кухня.

Goods” means any of the items offered in the online store which is described by their basic characteristics,
Стока” е всеки от предлаганите артикули в електронния магазин, който е описан с основните си характеристики,

There is an awesome aspect which is described by the philosopher Rudolph Otto(in"The Idea of the Holy")
Съществува страховит аспект, който се описва от философа Рудолф Ото(в“Идеята за святото”)

the recipe of which is described below, can be easily made at home.
рецептата на който е описано по-долу, могат лесно да бъдат направени у дома.

an ester of pregnenolone which is described as a glucocorticoid and as a skin-conditioning and skin anti-aging agent.
естер на прегненолон, който е описан като глюкокортикоид и като средство против стареене на кожата и кожата.

Default values are different from placeholder text(which is described later in this article) in that they are always saved as data in the form(. xml) file.
Стойностите по подразбиране са различни от текстовия контейнер(който е описано по-нататък в тази статия), че те винаги се записват като данни във файла за формуляр(. xml).

then knitThe main pattern, which is described above in the article, observing the correct alternation of colors.
осемте примките, а след това плетаосновен модел, който е описан в статията по-горе, при спазване правилното редуване на цветове.

the recipe of which is described below, refers to Jewish cuisine,
рецептата на който е описано по-долу, се отнася до еврейската кухня,

For instance, Tile, which is described as a“Bluetooth tracker,” was one of the first of its kind.
Например, Tile, който е описан като„Bluetooth tracker“, е един от първите по рода си.

there is an amphitheater in the city of Mira, which is described by another review, but it is smaller.
в град Мира има амфитеатър, който е описан от друг преглед, но е по-малък.

Nevertheless one could expect Ovarian HyperStimulation Syndrome(OHSS) to occur, which is described in section 4.
Въпреки това може да се очаква появата на Синдром на овариална хиперстимулация(СОХС), който е описан в точка 4.

Adding TemplateData to templates- VisualEditor features a nice template editor, which is described in more detail on our help page.
Добавяне на TemplateData в шаблони- Инструментът разполага с хубава редактор на шаблони, който е описан по-подробно в нашата помощна страница.

in a specific pattern, which is described in detail in the annotations to the package.
в конкретен модел, който е описан подробно в поясненията към пакета.

lightweight user interface, which is described in the FAQ below.
интуитивен интерфейс, който е описан във FAQ секцията по-долу.

The pattern must be expressed in PROSITE syntax, which is described in detail on the PHI-BLAST server site.
Моделът трябва да се изрази в PROSITE синтаксис, който е описан подробно на PHI-BLAST сървъра.

Expiry times are entered in the GNU standard format, which is described in the tar manual.
Сроковете на блокиране са дадени в стандартен формат на GNU, който е описан в ръководството на tar.

he sees the city across the stream, which is described in a paraphrase of the Apocalypse.
той вижда града отвъд потока, който се описва в перифраза на Откровението.

it is built like the Muslim paradise after death, which is described in the Quran.
той е изграден по подобие на ислямския рай след смъртта, който е описан в Корана.

Nevertheless one could expect Ovarian Hyper-Stimulation Syndrome(OHSS) to occur, which is described in section 4 under“Serious side effects in women".
Въпреки това, може да се очаква появата на Синдром на овариална хиперстимулация(СОХС), който е описан в точка 4 под“Сериозни нежелани реакции при жени".

The word for camp'… seems to refer to the city of Jerusalem itself which is described as‘the beloved city.”'4.
Думата„стан“ изглежда се отнася за града Йерусалим, който се описва като„възлюбения град“.8.