WHICH IS EXPECTED - превод на Български

• който се очаква

Примери за използване на Which is expected на Английски и техните преводи на Български

The Parliament is currently discussing the legislative framework for social housing, which is expected to set national standards
Понастоящем парламентът обсъжда законодателната уредба за социално жилищно настаняване, от която се очаква да определи национални стандарти

It would also work in full co-operation with the judiciary, which is expected to help restore public confidence in the police.
Тя също така ще работи в пълно сътрудничество със съдебната власт, от която се очаква да помогне за възстановяване на общественото доверие в полицията.

Airbus will build the system which is expected to be operational from 2040.
Airbus ще изградят системата, която се очаква да бъде готова до 2040 г.

At the same time expected data from Europe Sentix investor confidence, which is expected to increase 0.7 percentage points to -2.5 for the previous period.
По същото време се очакват и данни от Европа за Sentix инвеститорско доверие, за който се очаква повишение до 0.7 пункта спрямо-2.5 за предходния период.

The value of the transaction, which is expected to close by year-end 2019,
Условията на сделката, която се очаква да приключи до края на 2019 г.,

Yesterday the government unveiled its final version of the draft law, which is expected to easily clear parliament where President Emmanuel Macron's centrist party holds a majority.
Правителството представи окончателната версия на проектозакона, който се очаква да бъде лесно гласуван в парламента, където партията на президента Еманюел Макрон има мнозинство.

The trend which is expected to continue in the new year are sales of projects in a process of development.
Тенденция, която се очаква да продължи и през новата година, са продажбите на зелено.

The biggest challenge to Portuguese economy, which is expected to grow by 1.5% this year,
Най-голямото предизвикателство за португалската икономика, която се очаква да нарасне тази година с 1.5%,

Space Industry: Currently a 400-billion-dollar industry, which is expected to grow two- or threefold in the next 25 years.
Космос: В момента индустрия за 400 милиарда долара, която се очаква да нарасне два или три пъти през следващите 25 години.

At 9:00 we expect the level of consumer confidence in Germany, which is expected to increase 9.1 to 9.0 points on the previous reporting period.
В 09:00 часа очакваме нивото на потребителското доверие в Германия, за който се очаква повишение до 9.1 спрямо 9 пункта за предходния отчетен период.

From 9:45 forward Release in France on industrial production, which is expected to increase to 0.3% compared to -0.8% for the previous reporting period.
От 09:45 часа очакваме релийза във Франция за индустриалното производство, за който се очаква повишение до 0.3% спрямо-0.8% за предходния отчетен период.

At 17:00 Release wait for PMI index in the US, which is expected to decrease to 54.5 points compared to 55.1 for the previous reporting period.
В 17:00 часа чакаме релийза за PMI индекса в САЩ, за който се очаква понижение до 54.5 пункта спрямо 55.1 за предходния отчетен период.

Still the special Commission's report is being awaited which is expected to give directions to the exact nature of the defined benefit and progressive contribution rise.
Все още се чака доклада на специалната комисия, от който се очаква да даде насоки за това как да се определят придобивките и увеличаването на осигуровките.

The price increase will be accompanied by a new“smart” entry system, which is expected to reduce waiting queues.
Поскъпването ще е придружено от нова„умна” система за вход, която се очаква да намали опашките за чакане.

Imagine that the U.S. is preparing for the outbreak of an unusual disease which is expected to kill 600 people.
Представете си, че страната се подготвя за избухването на необичайни болести, която се очаква да убие 600 души.

Imagine the US is preparing for the outbreak of an unusual disease, which is expected to kill 600 people.
Представете си, че страната се подготвя за избухването на необичайни болести, която се очаква да убие 600 души.

The US is preparing for an outbreak of an unusual Asian disease, which is expected to kill 600 people.
Че САЩ се готви за отприщването на необикновена азиатска болест, която се очаква да убие 600 човека.

the hands-on component will start with the installation of the equipment which is expected within months.
практическият компонент ще започне с инсталирането на апаратура, която се очаква да бъде доставена до няколко месеца.

As you know, the European Commission has come up with a proposal for the introduction of a financial transactions tax, which is expected to deliver revenues of circa 57 bn euros.
Както знаете, Европейската комисия излезе с предложение за въвеждането на данък върху финансовите сделки, от който се очаква да постъпят приходи в размер на 57 млрд. евро.

Mr Netanyahu can remain in office during that process, which is expected to drag on for months.
Нетаняху може да остане на длъжността си по време на този процес, за който се очаква да се влачи в продължение на месеци.