WHICH IS FOUND - превод на Български

• който се намира
• който се среща
• който се открива
• който се съдържа
• която намерят

Примери за използване на Which is found на Английски и техните преводи на Български

Salix Alba is a type of willow, which is found in Europe, western
Salix alba е вид върба, който се среща в Европа, Западна

Tryptophan, which is found in figs, dates,
Триптофанът, който се намира в смокини, дати,

This effect is believed to be due to possible immune-stimulating effects of the amino acid l-cavanine, which is found in alfalfa.
Предполага се, че този ефект се дължи на възможните имунно стимулиращи ефекти на аминокиселината l-каванин, който се открива в люцерната.

The peculiarity of the large motley woodpecker, which is found in rare-leaved forests,
Характерна особеност на голям пъстър кълвач, който се среща в рядко срещаните гори,

Highest peak of the Pyrenees is Aneto, near which is found the only Pyrenees
Най-високият връх на Пиренеите е Ането(Aneto), близо до който се намира единственият в Пиренеите

which absorb a lot of pigment beta carotene- the same as in carrots and pumpkins- which is found in some algae and crustaceans.
пигмента бета каротин- същият като в морковите и тиквите- който се открива в някои водорасли и ракообразни.

tested disinfectant, which is found in the form of tablets,
изпитан дезинфектант, който се среща във формата на таблети,

Doctors associate this antitumor effect with the antioxidant agent epigallocatechin gallate, which is found in green tea.
Лекарите свързват този антитуморен ефект с антиоксидантния агент epigallocatechin gallate, който се намира в зеления чай.

Whereas asbestos is a particularly hazardous agent which can cause serious illness and which is found in various forms in a large number of circumstances at work;
Като има предвид, че азбестът е особено опасен агент, който може да причини сериозно заболяване и който се открива в различни форми при голям брой обстоятелства при работа;

Histamine is a naturally occurring biogenic amine which is found to various degrees in many foods.
Хистаминът е биогенен амин, който се среща в различна степен в много храни.

It may also cause low levels of platelets and hemoglobin, which is found inside red blood cells.
Той може също да причини ниски нива на тромбоцити и хемоглобин, който се намира вътре в червените кръвни клетки.

Its calming effects may be attributed to an antioxidant called apigenin, which is found in abundance in chamomile tea.
Нейният успокояващ ефект може да се дължи на антиоксидант, наречен апигенин, който се среща в изобилие в чаят от лайка.

This article deals with the problem of halitosis, which is found in almost 60% of th.
Тази статия се занимава с проблема на халитоза, който се намира в почти 60% от населе.

This may be because vegetarians are almost all low in zinc, which is found almost exclusively in meats and eggs.
Това може да се дължи на факта, че вегетарианското меню е с ниско съдържание на цинк, елемент, който се среща почти изцяло в месото и яйцата.

One of the main allergens in wheat is a protein called gliadin, which is found in gluten.
Един от основните алергени в пшеницата е протеин, наречен глиадин, който се намира в глутена.

Jarrow Formulas claim that their Vinpocetine is derived from the alkaloid Vincamine, which is found in the seeds of the Voacanga plant found in Africa.
Формулите на Jarrow твърдят, че техният Vinpocetine произлиза от алкалоида Vincamine, който се среща в семената на растението Voacanga, открити в Африка.

Benefits for people with lactose continuity Lactose is a carbohydrate, which is found in milk and all dairy products.
Ползи за хората с приемственост на лактозата Лактозата е въглехидрат, който се намира в млякото и всички млечни продукти.

Zika virus is transmitted primarily through the bite of an infected Aedes species mosquito, which is found throughout the world.
Зика вирусът се предава главно чрез ухапване на заразен вид комари от Aedes, който се среща в целия свят.

Another natural aphrodisiac found in this product is Theobromine which is found in, of all things, chocolate.
Друг естествен афродизиак намери в този продукт е теобромин, който се намира в, на всички неща, шоколад.

One of the chief causes of hair loss is lowered levels of testosterone, which is found in both the male and female body.
Една от главните причини за загуба на коса е понижаването на нивата на тестостерон, който се среща в мъжкото и женското тяло.