WHICH IS PARTICULARLY - превод на Български

• който е особено
• който специфично се
• която е изключително

Примери за използване на Which is particularly на Английски и техните преводи на Български

Such was the case for Turkey, which is particularly susceptible to the vagaries of currency depreciation.
Такъв беше случаят с Турция, която е особено податлива на капризите на обезценяването на валутата.

Darkorbit Online- a multiplayer online game, which is particularly likely to appeal to fans of fantastic games.
Darkorbit Online- онлайн мултиплеър игра, която е особено вероятно да се хареса на феновете на невероятни игри.

Yoga- Yoga, which is particularly useful for the flexibility
Йога- Йогата, която е особено полезна за гъвкавост

The next step, which is particularly important, is the creation of a drawing of the manufactured fixture.
Следващата стъпка, която е особено важна, е създаването на чертеж на произведеното приспособление.

The modern world is obsessed with a“here-and-now” compulsion which is particularly harmful to language learning.
Съвременният свят е обсебен от манията„тук и сега“, която е особено вредна за изучаването на чужди езици.

extremist ideologies and radicalization, which is particularly important for the Balkan region.
екстремистките идеологии и радикализацията, която е особено важна за региона на Балканите.

The Commission also cooperates extensively with the World Bank, which is particularly active in Turkey, occasionally co-financing projects.
Комисията на ЕС си сътрудничи активно и със Световната банка, която е особено активна в Турция при съфинансирането на проекти.

Tree height of two stories illuminate the nearby fountain, which is particularly famous for the London area.
Височина Дървото на два етажа осветяване на близката чешма, която е особено известен с района на Лондон.

due to product absorption through the rectal mucous membrane which is particularly vascularised.
супозиториите се разпределят системно поради абсорбирането на продукта през ректалната лигавица, която е особено кръвоснабдена.

Perhaps the only at least partially positive aspect of the report is the demand for fairness, which is particularly important for Slovakia
Може би единственият поне отчасти положителен аспект на доклада е настояването за справедливост, която е особено важна за Словакия

is a protocol for the unidirectional delivery of files over the Internet, which is particularly suited to multicast….
е протокол за еднопосочен доставката на файлове през Интернет, която е особено подходяща за мултикаст мрежи.

including the peel, which is particularly rich in polyphenols.
включително и кората, която е особено богата на полифеноли.

versatile MT 750 fire truck, which is particularly adept in the small narrow streets where conventionally sized fire engines can struggle.
универсален пожарен камион MT 750 на Aebi Schmidt, който е особено вещ на малките тесни улици, където има конвенционален размер пожарни двигатели може да се бори.

transparent regulations to prevent speculation, which is particularly damaging to the health of many Europeans,
за да се предотврати спекулация, която е изключително вредна за здравето на много европейци,

Further significant efforts are also required to ensure that beneficiaries respect their obligations in the area of rural development which is particularly prone to errors because of the often complex rules and eligibility conditions.
Необходими са също така значителни усилия, за да се гарантира, че бенефициерите спазват своите задължения в областта на развитието на селските райони, която е особено податлива на грешки поради често пъти сложните правила и условия за допустимост. в 5.58.

On July 14 they endorsed plans for an economic boycott against the government, which was particularly effective in west-central Mexico(the states of Jalisco,
На 14 юли те подписват план за икономически бойкот на правителството, който е особено ефективен в Централно-западно Мексико(в мексиканските щати на Халиско,

He accepted the appointment as a lecturer at Birkbeck College, which was particularly involved with students who studied part-time, despite it having the poorer salary.
Той прие назначението като лектор в Birkbeck колеж, който е особено ангажирани с ученици които учи на непълно работно време, въпреки че като по-бедните заплата.

according to the State Department, which was particularly concerned about the situation in Turkey.
смята Държавният департамент, който е особено загрижен за положението в Турция.

These sites force us to draw lessons from the past in order to construct a more peaceful future," said Minister-President Geert Bourgeois from Belgium's Flemish region, which was particularly hard hit during the war.
Тези обекти ни карат да си взимаме уроци от миналото, за да изградим по-мирно бъдеще“, заяви първият министър на белгийския Фламандски регион Геерт Буржоа- регион който е особено засегнат по време на войната.

Severe chills, which is particularly acute with increasing body temperature;
Тежки втрисане, което е особено остро при повишаване на телесната температура;