WHO IS ENTITLED - превод на Български

• кой има право

Примери за използване на Who is entitled на Английски и техните преводи на Български

it was already independent, to form a person who is entitled to their own opinion,
за да образуват един човек, който има право на собствено мнение,

achieve this, we need an EU regulator who has joint powers with the national regulators and who is entitled to disconnect from the grid any power stations which fail to meet these standards.
е необходим регулатор на Европейския съюз, който има общи правомощия с националните регулатори и който има право да изключи от мрежата всяка електроцентрала,, която не успее да отговори на тези стандарти.

legislation of two or more Member States who is entitled to benefits under the legislation of one of those States shall,
пенсии съгласно законодателството на една или повече държави-членки, и който има право на непарични обезщетения съгласно законодателството на една от тези държави,

Anyone who is entitled to request a European Certificate of Succession may lodge an appeal against the following decisions:
Всеки, който има право да поиска европейско удостоверение за наследство, може да обжалва следните решения:

living with a close relative in the same household who is entitled to benefits granted to people of working age.
живеещи в едно домакинство с близък роднина, който има право на обезщетение, отпускано на лица в трудоспособна възраст.

Who are entitled to benefits from the social insurance system for farmers.
Които имат право на обезщетения от системата за социално осигуряване на земеделски производители.

Who are entitled to free additional education?
Които имат право да се освободи допълнително образование?

Who are entitled to benefits from pension protection system for judges and prosecutors.
Които имат право на обезщетения от системата за пенсионна защита на съдии и прокурори.

People who are entitled to claim maintenance.
Лица, които имат право на издръжка.

The members of staff who are entitled to use different types of force;
Членовете на персонала, които имат право да използват различните видове сила;

For employees who are entitled to annual leave during this time.
Които имат право на такъв отпуск.

We welcome those people who are entitled to asylum.
Говорим само за хората, които имат право на убежище.

Who are entitled to benefits from the pension protection system for officers,
Които имат право на обезщетения от системата за пенсионна защита на офицерите,

Corporate- these are organizations who are entitled to participate, they can join,
Корпоративни- това са организации, които имат право да участват, могат да се присъединят,

Persons who are entitled to compensation for non-material damage as a result of death
Лицата, които имат право на обезщетение за претърпени неимуществени вреди вследствие на смърт

The main categories of employees who are entitled to such leave are persons engaged in underground work
Основните категории служители, които имат право на такъв отпуск, са лицата, които извършват подземни

Who are entitled to benefits from the pension protection system for Prison Guard officers.
Които имат право на обезщетения от системата за пенсионна защита на служителите от охраната на затворите.

Those who are entitled to stay should be fairly distributed among the EU countries.
Тези, които имат право да останат, трябва да бъдат разпределени по справедлив начин в цяла Европа.

(b)(1) farmers, who are entitled to payment under the SAPS,
(1) Земеделските стопани, които имат право на плащане по СЕПП,

EU citizens who are entitled to move freely within the EU, do not require
Граждани на Европейския съюз, които имат правото на свободно придвижване в рамките на Европейския съюз,