Примери за използване на Who took office на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
President Lyndon Johnson, who took office after the assassination of President Kennedy in 1963,
Президентът Линдън Джонсън, който пое властта след убийството на президента Кенеди през 1963 г.,After three years in Bulgaria, I can say that the country is on the right track,” said the ambassador, who took office six months after the country became an EU member.
След три години в България мога да кажа, че страната е на правилния път“, каза посланикът, който пое поста 6 месеца, след като страната ни стана член на ЕС.The former German defence minister, who took office on December 1, landed in the capital Addis Ababa in the morning
Бившият министър на отбраната на Германия, която встъпи в длъжност на 1 декември, кацна Čaputová- who took office last month- took aim at Hungary
Чапутова, която встъпи в длъжност миналия месец, визира ПолшаThe former German defense minister, who took office December 1, landed in the capital Addis Ababa during the morning
Бившият министър на отбраната на Германия, която встъпи в длъжност на 1 декември, кацна Ursula von der Leyen, who took office on Sunday.
Урсула фон дер Лайен, която встъпи в длъжност And the plot here is based on the biography of the Duke, who takes office as King of Britain.
И тук историята е базирана на биографията на херцога, който встъпи в длъжност като крал на Великобритания.has formally handed over his functions to Guy Ryder, who takes office as Director-General on October 1.
формално предаде функциите си на Гай Райдър, който встъпва в длъжност като генерален директор на 01 октомври.Biden implored the media to not hear his speech as a shot at President-elect Donald Trump, who takes office on Friday.
Байдън замоли медиите да не изслушват речта му като изстрел към новоизбрания президент Доналд Тръмп, който встъпва в длъжност The declaration outlines a strategy for incoming High Representative Miroslav Lajcak, who takes office on July 2nd.
Декларацията очертава стратегия за бъдещия върховен представител Мирослав Лайчак, който встъпва в длъжност на 2 юли.out of necessity,” said Mr Lopez Obrador, who takes office December 1.
по необходимост", заяви Лопес Обрадор, който поема поста на 1 декември.out of necessity,” said Lopez Obrador, who takes office Dec. 1.”.
заяви Лопес Обрадор, който поема поста на 1 декември.the sanctity of the human soul and spirit, and if anyone who takes office fails to maintain this focus they too shall be removed.
неприкосновеността на човешката душа и дух и ако някой, който встъпи в длъжност не успее да поддържа този фокус, също ще бъде отстранен.Bolsonaro, who takes office Jan. 1, has promised to pull Latin America's largest nation
Болсонаро, който встъпва в длъжност на 1 януари, обеща да извади най-голямата държава Who took office aged 83.
Който зае длъжността на 83 години.The current President is Jean-Claude Juncker, who took office on 1 November 2014.
The current WCO Secretary General is Kunio Mikuriya from Japan, who took office on 1 January 2009.
Сегашният генерален секретар на СМО е Кунио Микурия от Япония, който встъпва в длъжност на 1 януари 2009 г.Von der Leyen, who took office in December, has made the fight against climate change her priority.
Че Фон дер Лайен, който встъпи в длъжност през декември, направи борбата срещу изменението на климата приоритет на нейния мандат.Von der Leyen, who took office in December, has made fighting climate change the priorities of his mandate.
Че Фон дер Лайен, който встъпи в длъжност през декември, направи борбата срещу изменението на климата приоритет на нейния мандат.The previous President, who took office in 1993 and began his fourth term in 2005, is Max Mosley.
Президентът Макс Мозли, който встъпи в длъжност през 1993 г., започна своя четвърти мандат през 2005 г. Настоящият ѝ президент е Жан Тод.
