WIDELY DISCUSSED - превод на Български

• широко обсъждана
• широко дискутирани
• широко обсъдени
• широко дискутиран
• широко обсъждано
• широко обсъждани
• широко дискутираната
• широко обсъждан
• широко дискутирана
• широко обсъдена

Примери за използване на Widely discussed на Английски и техните преводи на Български

plans that have been widely discussed and shared among all key players in the territory;
планове, които бяха широко обсъдени и споделени между всички основни участници по места;

The scandal continued to be more widely discussed not only in Bulgaria,
Скандалът продължава да е широко дискутиран не само в България,

The topic became widely discussed as the former first lady
Темата стана широко обсъждана, тъй като бившата първа дама

Since then, Holm has spent thousands of hours translating Murakami's puzzling and widely discussed stories for his Danish readers.
Оттогава Мет Холм е прекарала хиляди часове, превеждайки озадачаващите и широко дискутирани истории на Мураками за неговите датски читатели.

The method is widely discussed in medical journals
Методът е широко дискутиран в световната медицинска литература,

They said it had been widely discussed among EU ministers
Според тях това е било широко обсъждано сред европейските министри

Her role in bringing Enkidu from nature to civilization through sex has been widely discussed.
Ролята й в довеждането на Енкиду от природата към цивилизацията чрез секса е широко обсъждана.

support for the development of intercultural education were also widely discussed.
подкрепа за развитието на интеркултурното образование бяха също широко дискутирани.

It had reportedly been widely discussed among EU ministers
Според тях това е било широко обсъждано сред европейските министри

The goal of the French striker became widely discussed on the internet after replays it shows that Giroux was offside,
Голът на френския нападател стана широко дискутиран в интернет пространството след като на повторенията се вижда,

discourse has been widely discussed.
дискурса са широко обсъждани.

which aired May 18, 2007 and was widely discussed on the Internet[36][37].
който се излъчва 18-ти май 2007 и беше широко обсъждана в интернет[36][37].

The topic of bank financing of consumption is widely discussed in the studies of a number of researchers in the field of banking.
Актуалността на темата за банковото финансиране на потреблението и неговия обсег на действие са широко дискутирани в разработките на редица изследователи в областта на банкирането.

Is to abolish it directly,“by a now widely discussed measure:“the guaranteed income.”.
Решението на бедността е да се премахне директно чрез сега широко дискутираната мярка- гарантираният доход”.

to be more accessible, more widely discussed and yet as misunderstood as success.
в което нищо не изглежда по-лесно достъпно, широко обсъждано и все още погрешно разбирано като успеха.

this phenomenon is widely discussed by doctors around the world.
това явление е широко обсъждани от лекари в световен мащаб.

Note that this theory has not yet received definitive confirmation and is widely discussed by experts.
Имайте предвид, че тази теория все още не е получила окончателно потвърждение и широко дискутиран от експерти.

Today I would like to give you some explanation of the question concerning the subject widely discussed in your world.
Днес бих искал да дам пояснение по въпроса засягащ тема, широко обсъждана във вашия свят.

The solution to poverty,” wrote King,”is to abolish it directly by a now widely discussed measure: the guaranteed income.”.
Решението на бедността е да се премахне директно чрез сега широко дискутираната мярка- гарантираният доход”.

to be more accessible, more widely discussed and yet as misunderstood as success.
в което нищо не изглежда по-лесно достъпно, широко обсъждано и все още погрешно разбирано като успеха.