WIDENS - превод на Български

• разширява
• се разшири
• се увеличава
• с разширяването
• widens

Примери за използване на Widens на Английски и техните преводи на Български

the chest widens, and often accompanying disorders of the spine.
гърдите се разширяват и често придружават нарушения на гръбначния стълб.

This widens their circle of friends and acquaintances.
Това ще разшири техния кръг от приятели и познати.

Your circle of friends widens and becomes better and more stable.
Вашият кръг от приятели се разраства и става по-добър и по-стабилен.19.

Your circle of friends widens and becomes better and more stable.
Кръгът ви от приятели се разраства и става по-добър и по-стабилен.

In descending to the south, it widens into a wide strip 200 km.
Спускайки се на юг, тя се разширява в широка лента 200 км.

Every day the search widens.
Със всеки изминал ден, кръгът на издирване се разширява.

Bronchiectasis occurs when a part of the bronchial tree widens irreversibly or dilates.
Бронхиектазията се появява, когато част от бронхиалното дърво се разширява необратимо или се разширява..

Here we go. The trail widens here.
Ето, пътеката се разширява тук.

As the baby grows… the cervix widens.
Докато бебето расте, цервиксът се разширява.

With world consciousness, human responsibility widens into world responsibility.
С придобиването на световно съзнание човешката отговорност се разширява в световна отговорност.

The family circle widens.
Семейният кръг се разширява.

With world-consciousness, human responsibility widens into world-responsibility.
С придобиването на световно съзнание човешката отговорност се разширява в световна отговорност.

Injury, suddenly the whole scene widens.
Нараняване, внезапно цялата сцена се разширява.

Epoprostenol also widens the blood vessels which helps to lower the blood pressure in the lungs.
Епопростенол разширява също кръвоносните съдове, което помага за понижаване на кръвното налягане в белите дробове.

Opsumit widens the pulmonary arteries,
Opsumit разширява белодробните артерии

If the hole widens and the plaster drops in moderate amount,
Ако дупката се разшири и мазилката падне в умерено количество,

As the gap between rich and poor widens, poverty continues to deny millions of people around the world their basic rights.
Пропастта между бедни и богати се увеличава, а бедността продължава да лишава милиони хора по света от основни човешки права.

As the investigation widens, more suspensions of employees might be forthcoming,
С разширяването на следствието може би ще има нови уволнения,

the innovation divide between Member States widens.
разликата в нивото на отделните страни в тази област се увеличава.

As the range of EU policies widens, the budget share devoted to the CAP declines
С разширяването на гамата от политики на ЕС отделяният на ОСП дял от бюджета намалява