WILL ASSEMBLE - превод на Български

• ще сглоби
• събере
• ще сглобява
• ще асемблират
• ще се обединят
• се събират

Примери за използване на Will assemble на Английски и техните преводи на Български

Business people” will take charge of some important project and will assemble a team of professionals under their banner.
Активните хора ще поемат ръководството на важен проект и ще съберат под своите знамена старите си приятели.

the vast majority being locally recruited Hungarians with a technical background and will assemble up to 400 electric buses a year(and 600 chassis) on two shifts.
огромното мнозинство от тях ще са местни унгарци с технически опит, които ще асемблират до 400 електрически автобуса годишно, работейки на две смени.

some of the women will assemble with dishevelled hair,
лозята в Албания, се събират жени с разпуснати коси,

the vast majority being locally recruited Hungarians with a technical background, who will assemble up to 400 electric buses a year on two shifts.
огромното мнозинство от тях ще са местни унгарци с технически опит, които ще асемблират до 400 електрически автобуса годишно, работейки на две смени.

dressed in authentic costumes of various ethnic groups will hold puzzle pieces with interesting facts about Roma and will assemble the map of Bulgaria in front of the representatives of the Council of Europe.
ромска музика учениците, облечени в автентични носии от различните етноси, ще държат парче пъзел с интересни факти за ромите и ще сглобят картата на България пред представителите на Съвета на Европа.

On the day when HE will assemble them and those whom they worship instead of ALLAH,
В Деня, когато Той ще събере тях и онова, на което служат вместо на Аллах,

And on the day when He will assemble them and that which they worship instead of Allah
В Деня, когато Той ще събере тях и онова, на което служат вместо на Аллах,

And the day He will assemble them and those they worship besides Allah,
В Деня, когато Той ще събере тях и онова, на което служат вместо на Аллах,

the CEH will assemble your commonsense system security information- perfect when joined with the hypothesis
2, CEH ще събере вашата информация за сигурността на общността- перфектна, когато се присъедини към хипотезата и административните способности,

(16) On the day when HE will assemble them and those whom they worship instead of ALLAH, HE will ask
В Деня, когато Той ще събере тях и онова, на което служат вместо на Аллах, ще каже:“Вие ли заблудихте тези Мои раби,

And a project led by the University of California Berkeley will assemble a large number of solar images,
А още eдин проект, ръководен от Калифорнийския университет Бъркли, ще събере голям брой слънчеви изображения,

a military leader and strategist, who will assemble and train its own army fairy inhabitants Peace II
военен лидер и стратег, които ще се съберат и обучава своя собствена армия фея жители на мира II

NATO's 26 heads of state and government will assemble in Istanbul on Monday(28 June),
Държавни и правителствени ръководители на страни от НАТО ще се съберат в Истанбул в понеделник(28 юни),

And on the day when He will assemble them and all what they worship instead of Allah then- will say to those deities,“ Did you mislead my bondmen or did they themselves forget the path?”.
В Деня, когато Той ще събере тях и онова, на което служат вместо на Аллах, ще каже:“ Вие ли заблудихте тези Мои раби, или сами се заблудиха по пътя?”.

the University of California, Berkeley, will assemble a large number of solar images,
ръководен от Калифорнийския университет Бъркли, ще събере голям брой слънчеви изображения,

the University of California, Berkeley, will assemble a large number of solar images,
ръководен от Калифорнийския университет Бъркли, ще събере голям брой слънчеви изображения,

dates of the unification council that will assemble all of the Orthodox bishops in Ukraine who wish to be pastors in the new church
евентуалната дата на обединителния събор, който ще събере всички православни епископи в Украйна, които биха желали да бъдат пастири на новата църква,

Religious leaders and scholars representing 14 faith traditions from 23 countries will assemble at the Vatican later this month in a historic gathering hosted by the Catholic Church to discuss how men and women complement each other in marriage.
Религиозни ръководители и учени, представящи 14 вероизповедания от 23 страни, се събраха във Ватикана на 17-19 ноември 2014 г. на историческа среща с домакин Католическата църква с цел обсъждане на взаимното допълване на мъжа и жената в брака.

prayer gathering where hundreds of Christians from over 20 different nations will assemble at key sites in Jerusalem for worship, teaching and prayer from Oct. 3-6.
наречено„Събуди се, Ерусалим“, тридневно събиране, където стотици християни от повече от 10 нации се събраха на ключови места в Ерусалим за поклонение и молитва.

Afterwards our team will assemble a blueprint of your solution,
След това екиът ни ще сглоби базова чернова за вашето решение,