ЩЕ СЪБЕРЕ - превод на Английски

• will bring together
• will collect
• will assemble
• together
• would collect
• he will gather
• will garner
• will raise
• shall gather
• would gather
• would bring together
• will pick up
• will rally
• will convene
• would garner
• will collate
• will compile
• will draw
• will get together
• will take
• is going to collect

Примери за използване на Ще събере на Български и техните преводи на Английски

Фестивалът ще събере танцьори и музиканти от България,
The festival will bring together dancers and musicians from Bulgaria,

Той ще пасе стадото Си като овчар, ще събере агънцата с мишцата Си.
Feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his.

Една игра, която ще събере цялото семейство.
It is a game which pulls the whole family together.

Кой ще събере парчетата техният.
Who Will Pick Up the Pieces.

Инструментът TeamMate ще събере данни от попълнените TeamMate он-лайн оценки… АНАЛИЗ.
The TeamMate tool will collect data from completed TeamMate on line assessments… ANALYSIS.

Конгресът ще събере повече….
The conference will bring together more….

Кой ще събере парчетата техният за.
Who Will Pick Up the Pieces.

Disney прогнозираха, че филма ще събере около $200 милиона в Северна Америка.
Disney has indicated the film's first weekend in North America will draw about $200 million.

Нанду ще събере парите.
Nandu will collect the money.

Лекарят ще събере подробна история.
The doctor will take a thorough history.

Големият пъзел: Кой ще събере парчетата?".
The great puzzle: who will pick up the pieces.

Пък и кой ще събере данните от тях?
Who will collect this data?

Приставът ще събере вашите мобилни телефони,
The Clerk is going to collect your, uh, cellphones,

Тя ще събере информация от Вас и ще видим, какво можем да направим.
She will take your information, and we will see what we can do.

Тя ще събере от пода и ще яде с удоволствие остатъците от храна!
She will collect from the floor and will eat with pleasure the remnants of food!

двойката ще събере инерция.
the ETH/USD pair will pick up momentum.

Първо, лекарят ще събере подробна история.
Firstly, your doctor will take a detailed history.

победител е този, който ще събере повече цветен прашец.
the winner is who will collect more pollen.

Сигурно ще се събере тълпа, защото те непременно ще чуят, че си дошъл.
A crowd is sure to gather, for they will hear that you have come.

Прахът, който ще се събере, вероятно е радиоактивен.
Any dust that collects is probably fallout.